Traduction de «eigen badkamer met shampoos en zeep » (Néerlandais → Allemand) :

De charmante kamers van het Solar Dos Mouros hebben houten vloeren en zijn ingericht met felgekleurde meubels en kunst. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar en een eigen badkamer met shampoos en zeep.
Die hübschen Zimmer im Solar Dos Mouros sind mit einem Holzboden und hellen Möbeln sowie Kunstgegenständen eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

Ze hebben een ruime zithoek met leunstoelen, een minibar, en een eigen badkamer met shampoo en zeep.
Dazu gehören eine großzügige Sitzecke mit Sesseln, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer mit Shampoos und Seifen.

De eigen badkamers zijn voorzien van zeep en shampoo.
In den privaten Badezimmern finden Sie Seife und Shampoos.

De ruime en stijlvolle kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv, een koelkast en een eigen badkamer met diverse soorten zeep.
Jedes der geräumigen und stilvollen Zimmer bietet Ihnen sowohl Butterkekse als auch Mineralwasser. Die Zimmer verfügen zudem über kostenfreien WLAN-Zugang, einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad mit einer Auswahl an Seifen.

De kamers van het La Roche zijn voorzien van een magnetron, een koelkast en een eigen badkamer met handgemaakte, lokale zeep en zachte slippers.
Die Zimmer im La Roche verfügen über eine Mikrowelle und einen Kühlschrank. In Ihrem eigenen Bad liegen handgemachte Seifen aus der Region sowie weiche Hausschuhe für Sie bereit.

De kamers zijn ingericht in traditionele bergstijl met houten lambrisering en vloerbedekking. Ze beschikken over een lcd-televisie en een eigen badkamer met dispensers voor zeep en douchegel.
Die Zimmer überzeugen in einem traditionellen alpenländischen Stil mit holzgetäfelten Wänden und Teppichboden. Zudem erwarten Sie ein LCD-TV und ein eigenes Bad mit Seifen- sowie Duschgel-Spendern.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met shampoo, douchegel en badhanddoeken.
Freuen Sie sich auf ein eigenes Bad mit Shampoo, Duschgel und Handtüchern.

Ze hebben een eigen badkamer met shampoo en douchegel.
Im eigenen Bad stehen Ihnen Shampoo und Duschgel zur Verfügung.

Ze beschikken over een kluisje en een eigen badkamer met gratis zeep en shampoo.
Diese bieten einen persönlichen Safe und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De eigen badkamers beschikken over toiletartikelen, zoals shampoo en zeep.
Die privaten Badezimmer sind mit Pflegeprodukten wie Shampoos und Seifen ausgestattet.