Traduction de «eigen badkamer met natuurstenen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Lundia zijn ingericht met berken- en kersenhouten meubilair. Ze zijn uitgerust met een bureau en een eigen badkamer met natuurstenen vloeren en wastafels.
Birken- und Kirschholzmöbel, ein eigenes Bad mit Natursteinboden und -waschbecken sowie ein Schreibtisch gehören ebenfalls zur Ausstattung der Zimmer im Lundia Hotel.

De eigen badkamer heeft natuurstenen muren en is voorzien van een douche en een bad.
Das private Badezimmer mit Natursteinwänden bietet eine Dusche und eine Badewanne.

De verwarmde yurts bieden toegang tot een gedeelde badkamer en de tweepersoonskamers hebben natuurstenen muren en een eigen badkamer.
Die beheizten Jurten bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und die Doppelzimmer sind mit freiliegenden Steinmauern und einem eigenen Bad ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht in een unieke stijl met een eigen thema. Ze beschikken over natuurstenen details, een kledingkast en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Alle Zimmer sind in einem einzigartigen Stil mit unterschiedlichen Themen gestaltet und verfügen über freigelegte Steinmauern und einen Kleiderschrank.

De rustige kamers bevinden zich in een gerestaureerd, traditioneel natuurstenen gebouw en hebben een eigen badkamer, verwarming en een eigen terras, waarvan sommige met uitzicht op de berg Canigou.
Ein restauriertes, traditionelles Steingebäude beherbergt die hellen Zimmer mit eigenem Bad, Heizung und privater Terrasse.

Deze accommodatie is gevestigd in een gerenoveerd natuurstenen huis uit de 19e eeuw. De studio's hebben allemaal een eigen badkamer en een keuken met een koelkast, een waterkoker en een eettafel.
Diese Studios sind in einem renovierten Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Alle verfügen über ein eigenes Bad sowie eine Küche mit einem Kühlschrank, einem elektrischen Wasserkocher und einem Esstisch.

Ze bieden uitzicht op de straat of de binnenplaats en beschikken over een eigen badkamer met toiletartikelen. De lobby heeft rondbogen en natuurstenen muren.
In jedem erwarten Sie ein Blick auf die Straße oder den Innenhof und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten. Die Lobby verfügt über freigelegte Steinwände und Rundbögen.

De kamers van Samari Spa zijn heel licht en hebben een puntdak en natuurstenen muren. Ze zijn voorzien van een bureau, kabel-tv en een eigen badkamer.
Die sehr hellen Zimmer im Samari Spa verfügen über ein Satteldach und sichtbare Ziegelmauern. Sie sind mit einem Schreibtisch, Kabel-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers van het Octroi Saint-Jacques hebben natuurstenen muren en een eigen badkamer met een bad.
Die Zimmer im Octroi Saint-Jacques verfügen über Steinmauern und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

Ze hebben een eigen badkamer met een douche of een spabad. De natuurstenen structuur van de kamers houdt ze koel in de zomer en houdt de tijdens de winter de warmte vast.
Der die Zimmer umgebende Naturstein sorgt für angenehme Kühle in den heißen Sommermonaten und hält im Winter die Wärme.