Vertaling van "eigen badkamer en serveert fantastische maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is ideaal voor zowel zakenreizigers als toeristen. Het beschikt over comfortabele kamers met eigen badkamer en serveert fantastische maaltijden.
Das Hotel bietet sich sowohl für Geschäftsreisende als auch Urlauber an und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit Bad und fantastischem Essen.

The Saddle Inn ligt op slechts 3 kilometer van het centrum van York en biedt kamers met een eigen badkamer. Het serveert traditionele maaltijden en heerlijke ales.
Knapp 3 km vom Stadtzentrum von York entfernt bietet das Saddle Inn Zimmer mit Bad, eine traditionelle Speisekarte und eine Auswahl an feinen Ales.

Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie, schenkt wijnen van de eigen wijngaard en serveert heerlijke maaltijden. Het ligt in het dorp Wolf, op een klein eindje lopen van de Moezel en op 3,5 km van Traben-Trarbach.
Mit komfortablen Unterkünften, Weinen vom eigenen Weingut und hervorragender Küche erwartet Sie dieses Hotel in der Ortschaft Wolf, nur einen kurzen Spaziergang von der Mosel entfernt.

Het eigen Restaurant Maritime serveert huisgemaakte maaltijden bij kaarslicht.
Das Restaurant Maritime im Seacrest serviert hausgemachte Gerichte bei Kerzenschein.

Sommige accommodaties zijn voorzien van een aparte woonkamer. Restaurant Les Ambassadeurs bevindt zich op het eigen strand en serveert mediterrane maaltijden. Het restaurant Le Cezanne en Les Palmiers Grill vindt u bij het buitenzwembad en terras.
Genießen Sie mediterrane Küche im Restaurant Les Ambassadeurs, das sich am eigenen Strand des Hotels befindet. Besuchen Sie auch die gastronomischen Einrichtungen Le Cezanne und Les Palmiers Grill am Außenpool und an der Terrasse.

Jacoway Inn heeft een eigen bakkerij en serveert zelfbereide maaltijden.
Das Jacoway Inn zählt zudem eine hauseigene Bäckerei und hausgemachte Mahlzeiten zum Angebot.

Het eigen Longlands Restaurant serveert bekroonde maaltijden en zelfgemaakte toetjes.
Im Badezimmer sorgt die Fußbodenheizung für Ihren Komfort. Das hauseigene Longlands Restaurant serviert preisgekrönte Gerichte und hausgemachte Desserts.

Het eigen Manichan Restaurant serveert heerlijke maaltijden uit de Aziatische en Europese keuken.
Das hauseigene Restaurant Manichan verwöhnt Sie mit asiatischer und europäischer Küche.

Het beschikt over kamers met eigen badkamer en serveert traditioneel Hongaarse gerechten. Overal in Hotel Faluközpont is WiFi beschikbaar en er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Hier kommen Sie in den Genuss von traditioneller ungarischer Küche. WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel Faluközpont kostenfrei zur Verfügung.

Het heeft kamers met een eigen badkamer, en biedt Hongaarse maaltijden, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Es bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Badezimmer, ungarische Küche, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.