Traduction de «eigen badkamer en ontspan » (Néerlandais → Allemand) :

Maak het uzelf gemakkelijk in de fris ingerichte kamers met eigen badkamer en ontspan in de landelijke omgeving.
Sie wohnen in gepflegten, hübsch eingerichteten Gästezimmern mit Bad und können in der ländlichen Umgebung herrlich entspannen.

De kamers zijn voorzien van een moderne eigen badkamer, satelliettelevisie en gratis WiFi, die het gevoel van ontspanning en efficiëntie bieden dat eigen is aan de Campanile hotels.
Die Zimmer verfügen über ein modernes Bad, Sat-TV und kostenfreies WLAN und empfangen Sie zu einem erholsamen Aufenthalt in einem typischen Hotel der Kette Campanile.

Ter ontspanning van gasten beschikken de villa's over airconditioning, een eigen balkon en een eigen badkamer met een bubbelbad.
Eine Klimaanlage, ein eigener Balkon und ein eigenes Bad mit einer Whirlpool-Badewanne sorgen für zusätzlichen Komfort.

Ontspan in uw comfortabele kamer aan de Playa Sol, waar u de beschikking heeft over airconditioning en een eigen badkamer.
Im Playa Sol entspannen Sie in Ihrem komfortablen Zimmer, zu dessen Ausstattung eine Klimaanlage und ein eigenes Bad gehören.

Elke kamer heeft een zithoek voor ontspanning en een eigen badkamer met een bad of een douche.
Jedes hat einen kleinen Sitzbereich zum Entspannen und die eigenen Badezimmer sind mit Badewanne oder Dusche ausgestattet.

De hotelkamers zijn zowel voor werk als ontspanning geschikt, en u heeft een eigen badkamer.
Die Zimmer eignen sich zum Arbeiten und Entspannung.

Het beige linnengoed, de comfortabele bedden en de eigen badkamers toegerust met een douche of een bad, geven elke gast een gevoel van ontspanning en comfort.
Beigefarbene Bettwäsche, komfortable Betten und Badezimmer mit Dusche oder Badewanne geben jedem Gast ein Gefühl der Entspannung und des Komforts.

Ontspan in de smaakvol ingerichte, ruime kamers met een eigen badkamer.
Die geschmackvoll eingerichteten, geräumigen Zimmer mit Bad des Golden Tulip Parkhotels laden zum Entspannen ein.

Ontspan in de comfortabele, lichte kamers met een eigen badkamer. Sommige hebben een balkon of een terras.
Entspannen Sie in den komfortablen, hellen Zimmern mit Bad, die teilweise auch einen Balkon oder eine Terrasse bieten.

Ontspan in uw schone en ruime kamer, ingericht met eigen badkamer en airconditioning.
Entspannen Sie in Ihrem gepflegten und geräumigen Zimmer mit eigenem Bad und Klimaanlage.