Traduction de «eigen badkamer en anti-allergene » (Néerlandais → Allemand) :

Ze hebben een eigen badkamer en anti-allergene vloeren.
Sie sind mit einem eigenen Bad und anti-allergischem Bodenbelag ausgestattet.

Alle kamers van het Cristallo zijn voorzien van anti-allergene vloerbedekking, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Alle Zimmer im Cristallo sind mit antiallergischen Teppichböden, Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Bad mit Badewanne oder Dusche und Haartrockner ausgestattet.

De moderne, geluiddichte kamers en appartementen van het Faber zijn voorzien van kabeltelevisie, anti-allergene kussens en dekbedden, en een eigen badkamer.
Die modernen, schallisolierten Zimmer und Apartments im Faber Hotel verfügen über Kabel-TV, antiallergene Kissen und Decken und ein eigenes Bad.

De kamers van het Porto da Ilha zijn uitgerust met airconditioning, anti-allergene vloerbedekking, een eigen badkamer en een bureau.
Die Zimmer im Porto da Ilha sind mit Klimaanlage, allergikerfreundlichen Teppichböden, einem eigenen Bad und einem Schreibtisch ausgestattet.

De BB Gens Julia ligt op slechts 120 meter van de Santa Maria Maggiore-kathedraal en biedt elegante, anti-allergene kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Nur 120 m von der Kirche Santa Maria Maggiore entfernt bietet dieses zentrale Bed Breakfast elegante allergikerfreundliche Zimmer mit Klimaanlage und eigenem Bad.

Voor de inrichting is gebruikgemaakt van anti-allergene materialen. De eigen badkamer is uitgerust met een een haardroger en handdoeken.
Hier wird auf allergikerfreundliche Materialien gesetzt. In Ihrem eigenen Badezimmer liegen ein Haartrockner und Handtücher für Sie bereit.

De stijlvolle kamers zijn uitgerust met comfortabele, anti-allergene matrassen, een goed verlichte werkruimte en een eigen badkamer. Beddengoed en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über komfortable und allergiefreie Matratzen, einen gut beleuchteten Arbeitsbereich, ein eigenes Bad sowie Handtücher und Bettwäsche.

De elegante kamers zijn voorzien van een led-televisie, anti-allergene vloerbedekking en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die eleganten Zimmer sind mit einem LED-TV, allergikerfreundlichen Teppichen und einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers van het Hotel Columbia Terme hebben airconditioning, een eigen badkamer, een satelliet-tv, orthopedische matrassen en anti-allergene vloerbedekking.
Die klimatisierten Zimmer mit eigenem Bad sind mit Sat-TV, orthopädischen Matratzen und allergikerfreundlichen Teppichböden ausgestattet.

De anti-allergene kamers van Hôtel Les Pins hebben allemaal een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die allergikerfreundlichen Zimmer im Hôtel Les Pins bieten alle ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.