Traduction de «eigen amusementsprogramma met internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aqua Hotel Bella Playa heeft een eigen amusementsprogramma met internationale shows, flamenco en dans op livemuziek.
Das Hotel bietet ein eigenes Unterhaltungsprogramm mit internationalen Shows, Flamenco und Tanz zu Live-Musik an.

Het eigen amusementsprogramma in de zomer biedt shows en live muziek, en er is een eigen spellenkamer met videospelletjes.
Im Sommer gehören Shows und Livemusik zum Unterhaltungsprogramm des Hotels und vor Ort gibt es ein Spielzimmer mit Arcade-Spielen.

Het Diplomatic biedt op zomeravonden een eigen amusementsprogramma met livemuziek. Het heeft een grote loungebar en een terras en tijdens de zomermaanden is ook de bar bij het zwembad geopend.
An Sommerabenden findet im Diplomatic ein eigenes Unterhaltungsprogramm mit Livemusik statt. Darüber hinaus erwarten Sie eine große Loungebar, eine Terrasse und eine im Sommer geöffnete Poolbar.

In het eigen restaurant worden internationale gerechten en drankjes geserveerd.
Das Restaurant im Hotel serviert Ihnen internationale Gerichte und Getränke.

Het eigen restaurant serveert internationale en traditioneel Tiroolse specialiteiten. Er zijn ook speciale dieetmenu's verkrijgbaar.
Im Hotelrestaurant werden traditionelle tiroler Spezialitäten serviert, auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse werden angeboten.

Bij het Pensee Azur kunt u een bezoek brengen aan een verscheidenheid aan eigen buffetrestaurants, waar internationale en lokale gerechten worden geserveerd.
Besuchen Sie als Gast des Pensee Azur verschiedene hoteleigene Buffetrestaurants mit internationaler und regionaler Küche.

Het Roma beschikt over een solarium en een eigen restaurant, waar internationale gerechten op het menu staan.
Das Hotel verfügt über ein Solarium und ein eigenes Restaurant mit internationaler Küche.

In het eigen restaurant worden internationale gerechten geserveerd en u kunt tevens buiten eten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen internationale Küche und bietet auch Sitzgelegenheiten im Freien.

Er zijn 2 eigen restaurants die internationale en regionale keuken bieden, evenals een koffiehuis dat 24 uur per dag Indiase gerechten serveert.
Es gibt 2 hoteleigene Restaurants, die Gerichte der internationalen und regionalen Küche servieren, sowie ein 24-Stunden-Café mit kontinentaler Küche.

Het Europa Royale Bucharest ligt midden in het centrum van Boekarest, is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, en beschikt over kamers met airconditioning en heeft een eigen restaurant dat internationale menu's serveert.
Das Europa Royale Bucharest liegt im Herzen von Bukarest und ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht. Es bietet klimatisierte Zimmer und ein Restaurant mit internationaler Küche.