Vertaling van "eigen aanlegsteiger voor boten " (Nederlands → Duits) :

Het Storchen is het enige hotel met een eigen aanlegsteiger voor boten, en daarnaast zijn de meeste culturele bezienswaardigheden op loopafstand.
Das Storchen ist das einzige Hotel mit einem eigenen Bootssteg.

U kunt ook genieten van een grote tuin, een overdekt terras en een eigen aanlegsteiger voor boten.
Ein großer Garten, eine überdachte Terrasse und der hoteleigene Bootssteg Hotel gehören zu den gemeinsam genutzten Einrichtungen des Hotels.

Het Port Alacati Hotel ligt direct aan de Egeïsche Zee kust. Het hotel met traditionele architectuur beschikt over een buitenzwembad en een eigen aanlegsteiger voor boten.
Dieses Hotel mit traditioneller Architektur erwartet Sie mit einem Außenpool und einer privaten Anlegestelle für Boote direkt am Ufer des Ägäischen Meers.

Het Apartments Perina ligt op slechts 30 meter van de Adriatische Zee en op 5 minuten lopen van het centrum van de Tisno. Het biedt ruime accommodatie met een balkon en een eigen aanlegsteiger voor boten.
Nur 30 Meter von der Adria und einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Tisno entfernt empfangen Sie die Apartments Perina in geräumigen Unterkünften mit einem Balkon.

Hotel Le Clos Marcel heeft gratis privéparkeergelegenheid en een eigen aanlegsteiger voor boten.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz des Hotels Clos Marcel ab.

Hotel-Gasthof zum Ritter biedt gratis WiFi en een eigen aanlegsteiger voor boten en kano's.
Im Hotel-Gasthof zum Ritter erwarten Sie kostenfreies WLAN und ein hoteleigener Anlegeplatz für Boote und Kanus.

Apartments Vesna hebben hun eigen parkeerplaats en een aanlegsteiger voor boten.
Die Apartments Vesna verfügen über einen eigenen Parkplatz und eine Bootsanlegestelle.

Sommige kamers hebben een eigen terras met uitzicht op de lagune en aanlegsteigers van boten.
Einige Zimmer verfügen über eine private Terrasse mit Blick auf die Lagune und die Schiffsanleger.

Het pension heeft een eigen aanlegsteiger en u kunt boten huren voor tochten op het water.
Die Pension verfügt über einen eigenen Anleger.

Hotel Hermitage heeft een eigen aanlegsteiger. Hier kunt u boten huren, gaan snorkelen, of duiklessen nemen in de duikschool.
Zu den weiteren Vorzügen des Hermitage zählt der eigene Bootsanleger. Dort können Sie Boote mieten, schnorcheln oder die Tauchschule besuchen.