Traduction de «eigen aangelegd zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het motel beschikt over een eigen aangelegd zwembad met een spa en barbecuefaciliteiten.
Das Motel besitzt einen eigenen, hübsch angelegten Pool mit einem Wellnessbereich und Grilleinrichtungen.

Het Pavilion Rim Kwai Resort heeft een groot aangelegd zwembad aan de oevers van de River de Kwai en biedt elegante kamers met een eigen balkon.
Das Pavilion Rim Kwai Resort empfängt Sie mit einer großen Poollandschaft am Ufer des Flusses Kwai.

Aquavista Hotel Suites ligt in het centrum van Aqaba en beschikt over een eigen strand en een prachtig aangelegd zwembad op 15 minuten rijden van het hotel.
Im Zentrum von Aqaba erwartet Sie im Aquavista Hotel Suites ein eigener Strand und eine Poollandschaft, die Sie in 15 Fahrminuten erreichen.

Dit all-inclusive resort ligt aan een eigen zandstrand en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het aangelegde zwembad of de Rode Zee.
An einem privaten Sandstrand bietet dieses All-Inclusive-Resort klimatisierte Zimmer mit Balkon und Blick auf die Poollandschaft oder das Rote Meer.

Dit 5-sterrenresort ligt op 10 km van het centrum van Playa del Carmen en beschikt over luxe villa's, elk met een eigen zwembad en een aangelegde tuin.
Dieses 5-Sterne-Resort bietet Ihnen luxuriöse Villen mit jeweils einem eigenen Pool und einem angelegten Garten, rund 10 km von der Innenstadt von Playa del Carmen entfernt.

De meeste kamers hebben een eigen terras met uitzicht op het zwembad en de aangelegde tuinen.
Die meisten Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse mit Blick auf den Pool und die angelegten Gärten.

Villa Flornoy ligt in het centrum van Pornichet, op slechts 300 meter van een zandstrand en beschikt over een verwarmd, overdekt zwembad in een aangelegde tuin en een eigen restaurant.
Die Villa Flornoy liegt im Zentrum von Pornichet, nur 300 m vom Sandstrand entfernt, und verfügt über einen beheizten, überdachten Pool in einem angelegten Garten und ein Restaurant in der Unterkunft.

Shangri-Lanka Village beschikt over luxe bungalows met een eigen zwembad en een aangelegd gazon.
Das Shangri-Lanka Village bietet Ihnen luxuriöse Bungalows mit einem eigenen Pool und einer gepflegten Rasenfläche.

Bij het zwembad is tevens een zonneterras aangelegd. Parkeren op het eigen terrein is gratis.
Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Bij sommige villa's is een eigen zwembad aangelegd.
Einigen Villen verfügen zudem über einen eigenen Pool.