Traduction de «eiffeltoren en hôtel » (Néerlandais → Allemand) :

Het 7 Eiffel Hotel ligt tussen de Eiffeltoren en Hôtel des Invalides, op 2 minuten de metro.
Das Le 7 Eiffel Hotel liegt zwischen dem Eiffelturm und dem Hôtel des Invalides, nur 2 Minuten von der Metro entfernt.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten lopen van Hippodrome de Longchamp en op 4 km van de Eiffeltoren.
Vom Hotel aus erreichen Sie die Pferderennbahn Longchamp in nur 15 Gehminuten und vom Eiffelturm trennen Sie 4 km.

Dankzij de vele metrostations in de buurt van het hotel zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs gemakkelijk te bereiken, waaronder het beroemde Louvre en de Eiffeltoren.
Die bedeutendsten Attraktionen von Paris, wie den berühmten Louvre und den Eiffelturm, erreichen Sie ganz bequem von einem der zahlreichen U-Bahnhöfe rund um das Hotel.

Op loopafstand vindt u verschillende levensmiddelenwinkels en restaurants. Metrostation République ligt op 2 minuten lopen van het hotel en biedt een rechtstreekse verbinding met Opéra en de Eiffeltoren.
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants sind zu Fuß gut erreichbar. Vom 2 Gehminuten entfernten U-Bahnhof République gelangen Sie direkt zur Opéra und zum Eiffelturm.

Zowel de Eiffeltoren als het Hôtel des Invalides ligt op 2 km afstand.
Arrondissement von Paris, nur 2 km vom Eiffelturm und dem Hôtel des Invalides entfernt.

De Eiffeltoren is 20 minuten lopen van het hotel Eiffel Villa Garibaldi.
Der Eiffelturm ist vom Hotel Eiffel Villa Garibaldi in 20 Gehminuten zu erreichen.

Hotel Nicolo heeft een chique Parijse inrichting en bevindt zich in het hart van Parijs, op 600 meter van het Trocadéro, de Seine en de Eiffeltoren.
Das in elegantem Pariser Dekor eingerichtete Hotel Nicolo begrüßt Sie im Herzen von Paris, 600 m vom Palastgebäude Trocadéro, dem Fluss Seine und dem Eiffelturm entfernt.

Hotel Mercure Paris Tour Eiffel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Eiffeltoren, dicht bij Trocadéro en de Seine.
Dieses Pariser Hotel befindet sich nur 2 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt, nahe dem Trocadéro und der Seine.

De Eiffeltoren en de Arc de Triomphe vindt u op 20 minuten lopen van het hotel.
Der Eiffelturm und der Arc de Triomphe sind einen 20-minütigen Spaziergang entfernt.

Via metrostation Saint-Philippe-du-Roule tegenover het hotel en reist u rechtstreeks naar de Eiffeltoren.
Der U-Bahnhof Saint-Philippe-du-Roule liegt gleich gegenüber dem Hotel und bietet direkten Zugang zum Eiffelturm.