Traduction de «eiffeltoren en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex bevindt zich op slechts 10 minuten tijden van de Eiffeltoren en heeft een privéparkeerplaats.
Der Eiffelturm ist nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt und private Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

Hotel Nicolo heeft een chique Parijse inrichting en bevindt zich in het hart van Parijs, op 600 meter van het Trocadéro, de Seine en de Eiffeltoren.
Das in elegantem Pariser Dekor eingerichtete Hotel Nicolo begrüßt Sie im Herzen von Paris, 600 m vom Palastgebäude Trocadéro, dem Fluss Seine und dem Eiffelturm entfernt.

Een aantal kamers heeft grote ramen met een panoramisch uitzicht op de stad of op de Eiffeltoren.
Einige Zimmer bieten Ihnen große Fenster mit Panoramablick auf die Stadt oder den Eiffelturm.

Four Seasons Hotel George V Paris bevindt zich op slechts 2 km van de Eiffeltoren, op 3,5 km van het Musée d'Orsay en heeft een ideale ligging in de Gouden Driehoek, beroemd om zijn boetieks van topmerken.
Nur 2 km vom Eiffelturm und 3,5 km vom Musée d'Orsay genießt das Four Seasons Hotel George V Paris eine ideale Lage im Goldenen Dreieck, das bekannt für seine High-Fashion-Boutiquen ist.

Elke kamer heeft een televisie met satellietkanalen en sommige kijken uit over de daken van Parijs en de Eiffeltoren.
Jedes umfasst Sat-TV und einige genießen eine Aussicht über die Dächer von Paris und den Eiffelturm.

Op 190 meter afstand ligt metrostation Corvisart, waarvandaan u een rechtstreekse verbinding met de Eiffeltoren en de wijk Montparnasse heeft.
Von der 190 m entfernten Metrostation Corvisart gelangen Sie direkt zum Eiffelturm und zum Viertel Montparnasse.

Vanaf dit metrostation heeft u toegang tot de Eiffeltoren, de Champs-Elysées, en de stations Porte Maillot en Porte de Versailles.
Von dort fahren Sie bequem zum Eiffelturm und zu den Champs-Elysées, zur Porte Maillot und zur Porte de Versailles.

Dit prachtige hotel ligt midden in een chique en veilige wijk van Parijs, op 10 minuten lopen van de Eiffeltoren. Het biedt 's zomers airconditioning in alle ruimtes, en heeft een kleine binnentuin en 30 mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses schöne Hotel erwartet Sie im Herzen eines eleganten und sicheren Pariser Viertels, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Eiffelturm entfernt. Es ist im Sommer komplett klimatisiert und verfügt über einen kleinen Garten im Innenhof sowie 30 gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U heeft direct toegang tot de Eiffeltoren en de Champs Elysees vanaf het metrostation Havre-Caumartin, op 180 meter afstand.
Eine Direktverbindung zum Eiffelturm und dem Champs Elysées haben Sie von der 180 m entfernten Metro-Station Havre-Caumartin.

Metrostation La Motte-Picquet-Grenelle bevindt zich op 300 meter afstand en biedt rechtstreekse verbindingen met metrostation Trocadéro en heeft een geweldig uitzicht op de Eiffeltoren.
Zur Metrostation Motte-Picquet-Grenelle sind es 300 m. Von hier genießen Sie eine tolle Aussicht auf den Eiffelturm und fahren ohne Umsteigen zur Place Trocadéro.