Vertaling van "egyptisch katoenen beddengoed en bedden die speciaal " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft individueel ingerichte kamers met Egyptisch katoenen beddengoed en bedden die speciaal voor Hyatt zijn gemaakt.
Das Hotel Grand Hyatt Melbourne bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit Betten aus der Hyatt Produktion und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De Dorsia kamers hebben een gedurfde inrichting en luxe Carpe Diem bedden met Egyptisch katoenen beddengoed.
Auffallender Dekor und luxuriöse Betten von Carpe Diem Beds mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sorgen für Komfort in allen Zimmer im Dorsia Hotel.

De kamers van The Grand Brighton hebben hoogwaardige meubels, waaronder Egyptisch katoenen beddengoed en badjassen.
Die Zimmer im The Grand Brighton sind mit hochwertigen Möbeln, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und Bademänteln ausgestattet.

Alle comfortabele kamers van Willows Guest House hebben Egyptische katoenen beddengoed en handdoeken, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Zur Ausstattung der komfortablen Zimmer im Willows Guest House gehören Handtücher und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, einen Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Elke kamer is uitgerust met een waterkoker, een Nespresso-apparaat, Egyptisch katoenen beddengoed en een eigen badkamer met douche, haardroger en toiletartikelen.
Zur weiteren Ausstattung zählen Kaffee- und Teezubehör mit einer Nespresso-Maschine, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

De kamers van het Dream Downtown zijn ingericht met designmeubilair en voorzien van ronde ramen als patrijspoorten, Egyptisch katoenen beddengoed en gratis luxe badjassen.
Die Zimmer im Dream Downtown sind mit Designermöbeln und zahlreichen Bullaugen-Fenstern eingerichtet und mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und kostenfreien flauschigen Bademänteln ausgestattet.

De appartementen van The Works Aparthotel zijn tevens voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, een lcd-tv met een uitgebreid zenderaanbod en een dvd-speler, Egyptisch katoenen beddengoed en handdoeken, en toiletartikelen op basis van aromatherapie van het wereldberoemde merk Gilchrist Soames.
Zur Ausstattung der Apartments im Works Aparthotel gehören zudem Tee- und Kaffeezubehör, ein LCD-TV mit vielen Kanälen und einem DVD-Player, Bettwäsche und Badetücher aus ägyptischer Baumwolle sowie Aromatherapie-Pflegeprodukte von der weltweit renommierten Marke Gilchrist Soames.

Elke kamer is voorzien van verfijnd Egyptisch katoenen beddengoed, een diep bad en een krachtige douche.
Jedes Zimmer ist mit feiner Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, einer tiefen Badewanne und einer Massagedusche ausgestattet.

De luxe kamers zijn voorzien van grote flatscreentelevisies met dvd/cd-spelers, koffie-, thee- en hete chocolademachines, Egyptisch katoenen beddengoed en badjassen van fluweel.
Die luxuriösen Zimmer im Rocpool sind mit einem großen Flachbild-TV mit DVD-/CD-Player, Zubereitungsmöglichkeiten für Kaffee/Tee/Heiße Schokolade, ägyptischer Bettwäsche und Samtbademänteln ausgestattet.

De gezellig bedden zijn voorzien van Egyptische, katoenen lakens en dekbedden van eendendons. De eigen badkamer beschikt over een haardroger.
Die Bettdecken in den gemütlichen Betten sind mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle überzogen und im eigenen Bad liegt ein Haartrockner bereit.