Traduction de «egadische eilanden en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

I Colori del Vento BB biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee en de Egadische Eilanden en ligt op 100 meter van het Porta Ossuna-strand in het historische centrum van Trapani.
Das I Colori del Vento BB im historischem Zentrum von Trapani begrüßt Sie nur 100 Meter vom Strand Porta Ossuna entfernt.

De veerhaven van Trapani biedt verbindingen naar de Egadische eilanden en ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Den Fährhafen von Trapani mit Verbindungen zu den Ägadischen Inseln erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Het Solare Rakalia is een knusse accommodatie met een dakterras dat beschikt over een panoramisch uitzicht op de Egadische Eilanden. Het ligt op het platteland en op 8 km van Marsala.
Die gemütliche Unterkunft Solare Rakalia begrüßt Sie mitten in der Natur, 8 km von Marsala entfernt.

Pension Signora Filippa ligt op slechts 150 meter van de haven van Marettimo, een van de Egadische eilanden voor de westkust van Sicilië.
Das Signora Filippa Gästehaus liegt nur 150 Meter vom Hafen von Marettimo entfernt, einer der Ägadischen Inseln vor Siziliens Westküste.

Het Residence Favignana ligt op 10 minuten loopafstand van de haven, waar boten vertrekken naar de andere Egadische Eilanden en Trapani, Sicilië.
Das Favignana Residence trennt ein 10-minütiger Spaziergang vom Hafen. Ab hier fahren Boote zu den anderen Ägadischen Inseln und nach Trapani auf Sizilien.

Cala del Porto Residence ligt op 1 van de Siciliaanse, Egadische Eilanden, op 150 meter van een kleine haven.
Die Cala del Porto Residence liegt auf Marettimo, einer der Ägadischen Inseln Siziliens, 150 m entfernt von einem kleinen Hafen.

Het moderne 4-sterrenhotel Tiziano ligt tegenover de haven van Trapani, waar de veerboten vertrekken naar de Egadische Eilanden.
Gegenüber dem Hafen von Trapani begrüßt Sie das moderne 4-Sterne-Hotel Tiziano.

Deze door een familie beheerde BB ligt op 50 meter van het vertrekpunt voor de boot naar de Egadische Eilanden.
Dieses familiengeführte BB befindet sich 50 Meter von der Ablegestelle zu den Ägadischen Inseln entfernt.

De accommodatie ligt op 1 kilometer van de veerhaven van Trapani, waarvandaan boten vertrekken naar de Egadische Eilanden.
Die Unterkunft befindet sich 1 km vom Fährhafen Trapani mit Verbindungen zu den Ägadischen Inseln entfernt.

De haven van Trapani voor veerboten naar de Egadische Eilanden ligt op slechts 7 km afstand.
Vom 7 km entfernten Hafen von Trapani legen Fähren zu den Ägadischen Inseln ab.