Traduction de «effecten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht met hout, leer, metaal en glas voor de creatie van matte en transparante effecten.
Die Zimmer sind mit Holz, Leder, Metall und Glas dekoriert, die matte und transparente Effekte schaffen.

De suites zijn tevens uitgerust met een hot tub met chromatherapie-effecten, een open haard en een ruime woonkamer.
Die Suiten besitzen außerdem einen Farbtherapie-Whirlpool, einen Kamin und ein geräumiges Wohnzimmer.

Combineer dit met de positieve effecten van de huid-schoonheidsbehandelingen met exclusieve producten van Comano Care die spawater bevatten.
Kombinieren Sie deren positive Wirkung mit den wohltuenden Thermalwasser-Pflegeprodukten der Marke Comano Care.

Ontspan en geniet van de natuurlijke heilzame effecten van zee en natuur.
Entspannen und genießen Sie die natürlich heilende Wirkung des Meeres und der Natur.

Het loungerestaurant van het hotel combineert gerechten met audiovisuele effecten.
Das Restaurant in der Lounge des Hotels verbindet Essen mit audiovisuellen Effekten.

Hotel Wälderhaus houdt een tentoonstelling met diverse thema's, waaronder het milieu en de effecten van de aanwezigheid van een bos in de omgeving van Hamburg en de omliggende voorsteden.
Die Ausstellung im Wälderhaus widmet sich Themen wie der Umwelt sowie einem Wald in Hamburg und Umgebung.