Traduction de «eeuwenoude bomen met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Masson bevindt zich midden in een grote tuin met eeuwenoude bomen met uitzicht op het meer van Genève. Het hotel ligt in Veytaux - Montreux.
Inmitten eines großen Gartens mit jahrhundertealten Bäumen erwartet Sie mit Aussicht auf den Genfer See das Hôtel Masson in Veytaux-Montreux.

Geniet van een prachtig uitzicht op de bergen van Santo da Serra en het prachtige landschap met eeuwenoude bomen, mooie tuinen en exotische bloemen.
Genießen Sie von Ihrem Balkon aus die fantastische Aussicht auf die Berge von Santo da Serra sowie die beeindruckende Landschaft mit den Hundert Jahre alten Bäumen, Gärten und exotischen Blumen.

Het ontbijt is in Engelse stijl en de maaltijden worden geserveerd op het terras met uitzicht op het park, waarin eeuwenoude bomen staan.
Das englische Frühstück und die anderen Mahlzeiten werden Ihnen auf der Terrasse mit Blick auf den Park und dessen jahrhundertealten Bäumen serviert.

De meeste kamers hebben uitzicht op de eeuwenoude bomen van de 2 naastgelegen parken en iedere kamer heeft een eigen marmeren badkamer.
Die meisten Zimmer öffnen sich zu den jahrhundertealten Bäumen zweier Parks hin.

Dit huis dateert uit de 19e eeuw en ligt te midden van een park met eeuwenoude bomen grenzend aan de rivier. Het biedt een vrij uitzicht op de beroemde kapel Notre Dame du Haut, ontworpen door de beroemde architect Le Corbusier.
Dieses Haus stammt aus dem 19. Jahrhundert und liegt mitten in einem Park mit Jahrhunderte alten Bäumen, am Rande des Flusses. Es bietet einen direkten Blick auf die berühmte Kapelle Notre Dame du Haut von Ronchamp, die von dem bekannten Architekten Le Corbusier entworfen wurde.

Vanuit de ramen van uw slaapkamer, de lounges of het restaurant kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het park, dat vol staat met eeuwenoude bomen.
Aus den Fenstern Ihres Schlafzimmers, den Lounges und des Restaurants genießen Sie die schöne Aussicht auf den Park mit Jahrhunderte alten Bäumen.

Dit 3-sterrenhotel heeft elegante, individueel ingerichte kamers met uitzicht op de omringende tuin met eeuwenoude bomen.
Die eleganten Zimmer im 3-Sterne-Hotel Villa Seraphinum sind individuell möbliert und bieten Ihnen Blick auf den umliegenden Garten mit seinen alten Bäumen.

In de ontbijtzaal staat een ontbijtbuffet voor u klaar. De ontbijtzaal heeft een terras met uitzicht op een park met eeuwenoude bomen.
Morgens wird ein einfaches Selbstbedienungs-Frühstückt im Frühstücksraum serviert, der auch Zugang zu einer großen Terrasse mit Aussicht auf einen Park mit jahrhundertealten Bäumen bietet.

Het Neo Hotel biedt gratis WiFi en een ruime tuin met eeuwenoude bomen en een prachtig panoramisch uitzicht.
Im Neo Hotel erwarten Sie kostenfreies WLAN und ein großer Garten mit alten Bäumen und einem herrlichen Panoramablick.

Het Manoir du Parc ligt in een rustige tuin met eeuwenoude bomen.
Die Unterkünfte befinden sich in einem ruhigen Garten mit jahrhundertealten Bäumen.