Vertaling van "eeuw nabij " (Nederlands → Duits) :

BB Venus bevindt zich op de 3e verdieping van een gebouw uit de late 19e eeuw, nabij de markt in de Via Montebello.
Das BB Venus befindet sich im 3. Stock eines Gebäudes aus dem späten 19. Jahrhundert, in der Nähe des Marktes in der Via Montebello.

In het hart van het middeleeuwse dorp Corrèze en nabij Tulle, staat het viersterrenhotel Mercure Corrèze La Séniorie. Het hotel is gevestigd in een prachtig 19de eeuws gebouw in de regio Limousin.
Im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Corrèze u. in der Nähe von Tulle, empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Mercure Corrèze La Séniorie.

Hotel d'Orangerie is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw nabij het marktplein, op loopafstand van het Vrijthof.
In einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der Nähe des Marktes, nur wenige Schritte vom Vrijthof entfernt, heißt Sie das Hotel d'Orangerie willkommen.

Francabel is gelegen nabij de beroemde hangende huizen van Cuenca, die dateren uit de 14e eeuw.
Das Hotel Francabel befindet sich nahe den berühmten Hängenden Häusern von Cuenca, die aus dem 14. Jahrhundert stammen.

La Coquillade ligt nabij het park Luberon, in een karakteristiek wijndorp dat dateert uit de 13e eeuw.
In der Nähe des Regionalparks Luberon empfängt Sie das La Coquillade in einem typischen Weindorf aus dem 13. Jahrhundert.

Het Room Mate Laura bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw in het centrum van Madrid, nabij het klooster van Descalzas Reales en op 400 meter van het plein Plaza Mayor.
Das Room Mate Laura begrüßt Sie in einem typischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum Madrids, nahe dem Kloster Descalzas Reales und nur 400 m entfernt von der Plaza Mayor.

Het Relais Colosseum 226 bevindt zich op de vierde verdieping van een gebouw uit het begin van de 19e eeuw, en ligt nabij het Colosseum.
Im vierten Stock eines Gebäudes aus dem frühen 19. Jahrhundert und nur wenige Meter vom Kolosseum entfernt begrüßt Sie das Relais Colosseum 226.

Le Petit Pedebosq, was in de 18e eeuw een boerderij, maar is nu een charmante bed breakfast. Het ligt ten zuidoosten van Dax in het mooie en rustige platteland van Chalosse, nabij Biarritz.
Le Petit Pedebosq, das Anfang des 18. Jahrhunderts als Bauernhaus diente, ist heute ein charmantes BedBreakfast-Hotel, das Sie südöstlich von Dax in der idyllischen Landschaft von Chalosse nahe Biarritz finden.

Het Sant Joan de Binissaida is een charmant en rustig, landelijk hotel gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis aan de oostzijde van Menorca, nabij de haven van Mahón.
Das Sant Joan de Binissaida ist ein charmantes, ruhiges Landhotel.

Lord Edward is gevestigd in een 18e-eeuws pand en biedt stijlvolle accommodatie nabij de M7.
Das Hotel Lord Edward ist in einem Anwesen aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und bietet eine stilvolle Unterkunft direkt an der Autobahn M7.