Traduction de «eeuw het manoir de keringant biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis dat dateert uit de 14e, 16e en 17e eeuw. Het Manoir De Keringant biedt luxe accommodatie met historische elementen en een tuin met een terras.
In einem Herrenhaus aus dem 14., 16. und 17. Jahrhundert begrüßt Sie das Manoir De Keringant mit luxuriösen Zimmern und verschiedenen Stilelementen dieser Perioden sowie einem Garten mit Terrasse.

Het Manoir d'Orbe is een traditioneel pension dat gevestigd is in een gerenoveerd landhuis uit de 17e eeuw. Het pension biedt een tuin met een gemeubileerd terras en gratis gebruik van fietsen.
Das Manoir d'Orbé erwartet Sie in einem renovierten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich in dieser traditionellen Pension auf eine möblierte Terrasse und einen Garten.

Manoir De Pontfol is een vakwerkhuis, gebouwd in de 16e eeuw. Het biedt een BB, een tuin en een terras.
Das Manoir De Pontfol ist eine B--B-Unterkunft in einem Fachwerkhaus aus dem 16. Jahrhundert mit einem Garten und einer Terrasse.

Le Manoir is gevestigd in een voormalig herenhuis uit de 18e eeuw en biedt kamers met een traditionele inrichting en airconditioning.
Das Hotel Le Manoir empfängt Sie in einem ehemaligen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet traditionell eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage.

Le Manoir du Pont Cagé is gevestigd in een voormalig landhuis, oorspronkelijk gebouwd in de 19e eeuw. Het biedt een groot park met eeuwenoude bomen, antiek meubilair en uniek ingerichte kamers met een lcd-tv en gratis WiFi.
Die Unterkunft Le Manoir du Pont Cagé befindet sich in einem ehemaligen Herrenhaus, das ursprünglich im 19. Jahrhundert erbaut wurde, und bietet einen großen Park mit jahrhundertealten Bäumen, antike Möbel und individuell eingerichtete Zimmer mit einem LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Manoir du Poirier de Chio ligt in Pont-l'Évêque, op slechts 20 minuten rijden van Deauville. Het dateert uit de 17e-eeuw en biedt een grote tuin.
Das aus dem 17. Jahrhundert stammende Manoir du Poirier de Chio liegt in Pont-l'Évêque, nur eine 20-minütige Autofahrt von Deauville entfernt und bietet einen großen Garten.

Manoir de La Brunie ligt op 2 km van Siorac-en-Perigord en biedt B B accommodatie in een 15e-eeuws huis in een park van 3 hectare.
In einem Haus aus dem 15. Jahrhundert mit einem 3 Hektar großen Park begrüßt Sie das Manoir de La Brunie. Das Bed Breakfast liegt 2 km von der Gemeinde Siorac-en-Périgord entfernt.

Manoir Villa Davy is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, op slechts 15 minuten rijden van Dinan, en biedt een grote tuin, een overdekt, gemeubileerd terras en een visvijver.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert und nur 15 Fahrminuten von Dinan erwartet Sie das Manoir Villa Davy. Freuen Sie sich auf einen großen Garten, eine überdachte, möblierte Terrasse und einen Fischteich.

Manoir XV Domaine de Peyrafort is een pension in een 15e-eeuws herenhuis op een 3 hectare groot terrein op minder dan 3 km van het centrum van Tulle. Het biedt gratis WiFi in alle kamers.
Das Manoir XV Domaine de Peyrafort ist ein Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert auf einem 1,2 ha großem Grundstück, knapp 3 km vom Zentrum von Tulle entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

De Manoir Henri IV is gevestigd in een 16e-eeuws herenhuis en biedt een schaduwrijk terras met uitzicht op het park.
In einem Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert gelegen bietet das Manoir Henri IV eine schattige Terrasse mit Blick auf den Park.