Traduction de «eeuw en vele charmante » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw van El Peirón dateert uit de 17e eeuw en vele charmante, oorspronkelijke kenmerken zijn vandaag de dag nog zichtbaar.
Das Gebäude des Hotels El Peiron stammt aus dem 17. Jahrhundert, viele der schönen Originalelemente sind bis heute erhalten geblieben.

Hotel-Restaurant Burg Hornberg is gebouwd in de 11de eeuw en biedt charmante, stijlvolle kamers, die voorzien zijn van traditionele houten meubels en mooie, gebloemde stoffen.
Das Hotel-Restaurant Burg Hornberg bietet hübsch eingerichtete, elegante Zimmer mit traditionellem Holzmobiliar und schönen Stoffen mit Blumenmuster.

Het Gasthof Adler dateert uit de 18e eeuw en biedt charmant ingerichte kamers en een stijlvolle sfeer.
Die Geschichte des Gasthofs Adler lässt sich bis ins 18. Jahrhundert zurück verfolgen. Sie wohnen in bezaubernd eingerichteten Zimmern in stilvoller Atmosphäre.

Pałac Margot SPA beschikt over vele charmante kamers en appartementen.
Das Pałac Margot SPA bietet eine Reihe von einladenden Zimmern und Apartments.

Op loopafstand van de accommodatie kunt u op uw gemak de vele charmante restaurants, winkels en nachtclubs van de Quinta Avenida (Vijfde Avenue) verkennen.
Nur wenige Gehminuten vom Porto Playa Hotel entfernt laden hübsche Restaurants, Geschäfte und Diskotheken in der Quinta Avenida zu einem Besuch ein.

Er zijn vele charmante straatjes in de omgeving van de accommodatie, in de historische binnenstad van El Burgo de Osma.
In der Umgebung der Unterkunft, in der Altstadt von Burgo de Osma, finden Sie viele reizvolle Straßen vor.

De kamers van het MJB Dereham Hill House Hotel zijn traditioneel ingericht, en vele charmante originele kenmerken zijn behouden gebleven.
Die Zimmer im MJB Dereham Hill House Hotel sind traditionell eingerichtet und viele weisen original erhaltene Merkmale auf.

Het centrum van Wexford ligt op slechts een korte loopafstand en heeft vele charmante winkels en restaurants.
Das Stadtzentrum Wexford ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Zowel zakenreizigers als vakantiegangers genieten van de vele charmante mogelijkheden van het historische Manassas terwijl u verblijft in de Fairfield Inn Suites Manassas.
Geschäfts- und Privatreisende genießen gleichermaßen während ihres Aufenthalts im Fairfield Inn Suites Manassas die vielen reizvollen Möglichkeiten im historischen Manassas.

In de omgeving zijn vele charmante, traditionele cider-huizen.
Entdecken Sie die vielen traditionellen Lokale in der Nähe, in denen Sie den Apfelwein Sidra kosten können.