Traduction de «eeuw en ligt dicht bij de örekilsälven-rivier » (Néerlandais → Allemand) :

Het Munkedals Herrgård bestaat al sinds de 19e eeuw en ligt dicht bij de Örekilsälven-rivier. Het biedt accommodatie met een klassieke inrichting en gratis WiFi.
Das Munkedals Herrgård stammt aus dem 19. Jahrhundert und befindet sich in der Nähe des Flusses Örekilsälven. Freuen Sie sich hier auf klassisch eingerichtete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het NH Rex heeft een vleugje van de Franse stijl uit de 19e eeuw en ligt dicht bij het centrum van Genève.
Das NH Rex empfängt Sie nahe dem Zentrum von Genf.

Hotel Giordano is een villa uit de vroege 19e eeuw en ligt dicht bij de kathedraal van Ravello.
In einer Villa aus dem frühen 19. Jahrhundert in Nähe der Kathedrale von Ravello erwartet Sie das Hotel Giordano.

Kings Arms Hotel dateert uit de 17e eeuw. Het ligt dicht bij de Skye Bridge in het dorp Kyleakin. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Kyle of Lochalsh tot aan het vasteland.
In der Nähe der Skye Bridge in der Ortschaft Kyleakin erwartet Sie das aus dem 16. Jahrhundert stammende Kings Arms Hotel mit einem spektakulären Blick über Kyle of Lochalsh und das Festland.

Het hotelgebouw stamt uit de vroege 20e eeuw en ligt dicht bij de haven van Karlstad aan de wateren van het Vänernmeer.
Das Hotel Drott befindet sich in einem Gebäude aus den frühen 1900er Jahren, das in der Nähe vom Hafen von Karlstad und dem See Vänern liegt.

Esos Hotel Quelle ligt dicht bij de Tamina-rivier en de kloof in Bad Ragaz, op 5 minuten lopen van de thermale spa Tamina.
Das Esos Hotel Quelle liegt in der Nähe des Flusses Tamina und der Schlucht in Bad Ragaz nur 5 Gehminuten von der Tamina-Therme entfernt.

Het Dorpat Conference Hotel ligt dicht bij de Emajõgi-rivier in Tartu en biedt een wellnesscentrum en kamers met kabel-tv en gratis WiFi.
Das Dorpat Conference Hotel liegt in Tartu, in der Nähe des Flusses Emajõgi, und bietet Zimmer mit Kabel-TV und kostenlosem WLAN.

Hostellerie De la Rivière ligt dicht bij de zee en de vakantieoorden aan de Côte d’Opale, op een ideale locatie in het hart van een streek, waar van alles te ontdekken valt.
In der Nähe des Meeres und der Ferienorte der Côte d'Opale erwartet Sie das Hostellerie de la Rivière in idealer Lage im Herzen einer Region, in der es eine Menge zu entdecken gibt!

Hôtel Du Théâtre is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw met meubilair uit de 18e eeuw en ligt in een historische wijk van Metz, langs de rivier de Moezel.
Dieses mit Mobiliar aus dem 18. Jahrhundert eingerichtete Hotel begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in einem historischen Stadtteil von Metz an der Mosel.

Het Manoir De L'Acherie ligt in het hart van Laag-Normandië. Het is een 17e-eeuws Normandisch landhuis dat is omgetoverd tot een charmant hotel. Het ligt dicht bij de beroemde Mont Saint Michel en de stranden van Granville.
Das charmante Hotel im Herzen der Basse-Normandie befindet sich in einem normannischen Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Es liegt in der Nähe des berühmten Mont Saint Michel und der Strände von Granville.