Traduction de «eeuw en biedt behalve historische architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

De stad dateert uit de 13e eeuw en biedt behalve historische architectuur een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Die Kleinstadt stammt aus dem 13. Jahrhundert und besticht durch historische Architektur und die Aussicht auf die umliegenden Berge.

In Meersburg vindt u historische architectuur en 2 Middeleeuwse kastelen, één kasteel uit de 7e eeuw en één uit de 18e eeuw.
In Meersburg erwarten Sie historische Bauwerke einschließlich zweier alter Burgen: einer mittelalterlichen aus dem 7. Jahrhundert und einer weiteren aus dem 18. Jahrhundert.

De stad Zandt met historische architectuur dateert uit de 13e-eeuw. U treft er het kasteel van Zandt aan.
Begeistern wird Sie die Stadt Zandt, die aus dem 13. Jahrhundert stammt, mit ihren historischen Gebäuden, unter anderem dem Schloss Zandt.

Dortmund staat bekend om zijn mix van moderne en historische architectuur, waaronder 3 kastelen die stammen uit de 13e eeuw.
Dortmund ist für seine Mischung aus moderner und historischer Architektur sowie 3 Burgen aus dem 13. Jahrhundert bekannt.

Il Segrato di Milia ligt in een 17e-eeuws landhuis op het platteland van Savigliano. Het combineert historische architectuur met modern design.
In einem Landhaus aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie inmitten der Landschaft rund um Savigliano das Il Segreto di Milia, das historische Architektur perfekt mit modernem Design verbindet.

Hotel Santa Croce is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het historische centrum van Florence en biedt kamers voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Santa Croce begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert im historischen Zentrum von Florenz und bietet klimatisierte Zimmer sowie kostenfreies WLAN.

Dit schitterende hotel is gevestigd in een gebouw uit de 15e eeuw. Het biedt indrukwekkende architectuur en een interieur in Castiliaans stijl.
In einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert bietet dieses tolle Hotel eine beeindruckende Architektur und eine Innengestaltung im kastilischen Stil.

Het monumentale gebouw combineert historische architectuur met moderne technologie en biedt een unieke ambiance voor een ideaal verblijf.
Das denkmalgeschützte Gebäude verbindet historische Architektur mit moderner Technologie und bietet somit ein einmaliges Ambiente für Ihren Aufenthalt.

Dit boetiekhotel is gevestigd in een herenhuis in het centrum van het Georgische Bath. Queensberry Hotel combineert een moderne stijl met historische architectuur en biedt een rustige binnentuin en een bekroond restaurant.
Dieses Boutique-Hotel befindet sich in einem Stadthaus im Zentrum der georgianischen Stadt Bath. Im The Queensberry wird moderne Eleganz mit historischer Architektur kombiniert.

Het White Knight Hotel biedt eenvoudig ingerichte kamers tegen betaalbare prijzen. Het staat tegenover de voor liefhebbers van historische architectuur bijzonder interessante kerk van San Agustin.
Das White Knight Hotel bietet Ihnen schlicht eingerichtete Zimmer zu erschwinglichen Preisen. Das Hotel liegt gegenüber der San-Agustín-Kirche mit ihrer historischen Architektur.