Traduction de «eeuw en beschikt over plafonds van meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gabriel House dateert uit het begin van de 20e eeuw en beschikt over plafonds van meer dan 3 meter hoog, een karakteristieke trap en veel originele interieurdetails.
Das Gabriel House stammt aus den frühen 1900er Jahren und verfügt über 10 Meter hohe Decken, charakteristische Treppen und viele originale Details.

Deze accommodatie is gevestigd in een gebouw uit de 17e eeuw en beschikt over kamers met gewelfde plafonds en parketvloeren.
Die in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert untergebrachte Unterkunft umfasst Zimmer mit Gewölbedecken und Parkett.

Het gerenoveerde en geluiddichte designappartement heeft de originele inrichting uit de 19e eeuw behouden en beschikt over plafonds van 15 meter hoog en hardhouten vloeren.
Kaffee und Tee werden für Sie bereitgestellt. Das renovierte, schallisolierte Designerapartment präsentiert sich mit originalen Ausstattungselementen aus dem 19. Jahrhundert sowie 4,6 m hohen Decken und Massivholzboden.

Het Palazzo Zacheo dateert uit de 17e eeuw en beschikt over elegante appartementen en kamers met gewelfde plafonds en aantrekkelijke kunstwerken aan de muren.
Der aus dem 17. Jahrhundert stammende Palazzo Zacheo bietet Ihnen elegante Apartments und Zimmer mit gewölbten Decken sowie interessanten Kunstwerken an den Wänden.

Deze milieuvriendelijke bed breakfast is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw, en beschikt over ruime kamers met gewelfde plafonds en eigen badkamers.
Dieses umweltfreundliche Bed Breakfast befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Die geräumigen Zimmer verfügen über gewölbte Decken und ein eigenes Badezimmer.

Het hotel is gevestigd in een voormalig klooster uit de 18e eeuw en beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door mediterrane vegetatie en uitkijkt op het meer.
Das im 18. Jahrhundert errichtete ehemalige Kloster bietet einen von mediterraner Natur umgebenen Pool mit Blick auf den See.

Deze verbouwde residentie dateert uit de 18e eeuw en beschikt over een bibliotheek met meer dan 2.000 historische boeken.
Diese umgebaute Residenz aus dem 18. Jahrhundert verfügt über eine Bibliothek mit über 2.000 historischen Büchern.

Het beschikt over plafonds met houten balken, bakstenen muren en gewelfde plafonds.
Es zeichnet sich durch Holzbalkendecken, unverputzte Ziegelwände und gewölbte Decken aus.

De suites in de koninklijke categorie beschikken over fresco's (14e tot en met de 18e eeuw) of beschilderde houten plafonds.
Die Suiten der Kategorie " Royal" beeindrucken mit originalen Fresken aus dem 14. bis 18. Jahrhundert.

Dit gerestaureerde, traditionele landhuis dateert uit de 19e eeuw en beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht over de stad Óbidos.
Dieser traditionelle, restaurierte und umgebaute Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Panoramablick auf die Stadt Óbidos.