Vertaling van "eeuw en beschikt over 22 individueel " (Nederlands → Duits) :

Het Vanbrugh House Hotel dateert uit de 18e eeuw en beschikt over 22 individueel ingerichte kamers met hun eigen unieke karakter en charme.
Das Vanbrugh House Hotel stammt aus dem 18. Jahrhundert, es bietet 22 individuell gestaltete Zimmer mit einzigartigem Charme und Charakter.

Dit elegante 4-sterrenhotel is gevestigd in een kasteel uit de 13e eeuw, en beschikt over individueel ingerichte kamers en een prachtige tuin van 8 hectare.
Dieses Schloss aus dem 13. Jahrhundert beherbergt ein elegantes 4-Sterne-Hotel mit individuell gestalteten Zimmern und einem 8,1 ha großen, wunderschönen Garten.

Dit charmante hotel is gevestigd in een huis uit de 16e eeuw. Het beschikt over 22 volledig uitgeruste kamers en biedt de perfecte combinatie tussen een rustieke stijl en een moderne en comfortabele inrichting.
Ein Gebäude aus dem 16. Jahrhundert beherbergt dieses hübsche Hotel mit seinen 22 komplett ausgestatteten Zimmern. Hier vereint sich ein rustikales Interieur mit einer modernen, komfortablen Ausstattung.

Dit gerestaureerde, traditionele landhuis dateert uit de 19e eeuw en beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht over de stad Óbidos.
Dieser traditionelle, restaurierte und umgebaute Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Panoramablick auf die Stadt Óbidos.

Het traditionele pension werd oorspronkelijk gebouwd in de 18e eeuw en beschikt over een grote woonkamer met stenen muren en een open haard. De stijlvolle kamers van Moulin Sainte Anne kijken uit over de tuin en zijn voorzien van tegelvloeren.
Die eleganten Zimmer im Moulin Sainte Anne sind mit Fliesenböden ausgestattet und bieten Gartenblick.

Hotel The Designers is gunstig gelegen op slechts 8 minuten lopen van metrostation Seolleung voor lijn 2 en beschikt over moderne, individueel ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel The Designers genießt eine günstige Lage nur 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Seolleung (Linie 2) entfernt und bietet moderne, individuell gestaltete Themenzimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over 48 individueel ingerichte, rookvrije kamers, een binnentuin en conferentiefaciliteiten voor maximaal 90 personen. Het biedt perfecte accommodatie.
Das Hotel bietet Ihnen den perfekten Urlaub und verfügt über 48 individuell gestaltete Schlafzimmer für Nichtraucher, einen Garten im Innenhof, Konferenzeinrichtungen für bis zu 90 Personen.

Het appartement met uitzicht op zee beschikt over 2 individueel ingerichte slaapkamers en een woonkamer met een dvd-speler en een flatscreen-tv.
Dieses Apartment verfügt über einen Meerblick, 2 individuell eingerichtete Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit DVD-Player sowie Flachbild-TV.

Hotel Madada Mogador beschikt over comfortabele, individueel ingerichte kamers met een minimalistische stijl.
Das Hotel Madada Mogador bietet Ihnen gemütliche Zimmer, welche individuell und mit Möbeln im minimalistischen Stil eingerichtet sind.

Dit boutique hotel beschikt over luxueuze, individueel ingerichte kamers met satelliet-tv en films.
In diesem Boutique-Hotel erwarten Sie luxuriöse, individuell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV und Filmen.