Vertaling van "eeuw een hotel " (Nederlands → Duits) :

Ai Lumi is gevestigd in een herenhuis uit de 18e eeuw. Het hotel biedt elegante, van airconditioning voorziene kamers met gratis WiFi.
In einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert wohnen Sie im Lumi in eleganten, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Le Puyfavard huist in een pand uit de 19e eeuw. Dit hotel ligt op 10 minuten rijafstand van het historische dorpje Jean-de-Côle, dat wordt beschouwd als één van de mooiste dorpjes van Frankrijk.
Das Le Puyfavard ist ein Haus aus dem 19. Jahrhundert und liegt 10 Fahrminuten entfernt vom historischen Dorf Jean-de-Côle, das als eines der schönsten Dörfer Frankreichs gilt.

Moulin de Vigonac is gevestigd in een voormalige watermolen uit de 16e eeuw. Het hotel wordt omarmd door de rivier de Dronne in Brantôme, dat ook wel het Venetië van de Dordogne genoemd wordt.
Das Moulin de Vigonac heißt Sie in einer ehemaligen Wassermühle aus dem 16. Jahrhundert am Fluss Dronne in Brantôme, eine Gemeinde, die oft als das Venedig der Region Dordogne bezeichnet wird, willkommen.

Het Slottsvillan staat op de erfgoedlijst. Het is gevestigd in een gebouw uit de late 19e eeuw. Het hotel bevindt zich in een prachtige, groene omgeving in Huskvarna, op 12 minuten rijden van het centraal station Jönköping. Het Slottsvillan biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dieses historische Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert erwartet Sie in einer schönen Grünanlage in Huskvarna, nur 12 Fahrminuten vom Hauptbahnhof von Jönköping entfernt. Freuen Sie sich hier auf kostenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN.

Het hotelgebouw was een voormalig postkantoor en pension voor monniken, en is sinds de 19e eeuw een hotel. U kunt genieten van de stijlvolle sfeer, de comfort en de gezelligheid van Schwaben, en moderne kamers.
Freuen Sie sich auf eine stilvolle Atmosphäre, schwäbischen Komfort und gemütliche, moderne Zimmer.

Villa La Perla is gevestigd in een historisch landhuis uit de laat 19e eeuw. Het hotel heeft een mooi aangelegde tuin, een interieur met fresco's en gratis WiFi.
Ein hübscher, möblierter Garten und Innenräume mit Fresken erwarten Sie in der Villa La Perla, die in einem historischen Landhaus aus dem späten 19. Jahrhundert liegt.

Residenza Le Rondini is gevestigd in een pand uit de laat 19e eeuw. Het hotel ligt in het centrum van Florence, op minder dan een 10 minuten lopen van het station Santa Maria Novella.
In einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert im Zentrum von Florenz erwartet Sie das Residenza Le Rondini. Den Bahnhof Santa Maria Novella erreichen Sie in weniger als 10 Gehminuten.

Ferme Blanche is gevestigd in een boerderij uit de 18e eeuw. Het hotel bevindt zich op het platteland, 10 minuten van het centrum van Lille.
Das Ferme Blanche ist ein Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert auf dem Lande und liegt 10 Minuten vom Zentrum von Lille entfernt.

La Porte Rouge - The Red Door Inn is gevestigd in een herenhuis uit de 16e eeuw. Dit hotel ligt in autovrije straat in de oude binnenstad van Saintes.
Dieses Stadthaus aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in einer Fußgängerzone im Zentrum des historischen Viertels von Saintes.

Bepaalde delen van het gebouw dateren uit de 17e eeuw. Dit hotel met restaurant ligt naast het terrein van Burghley House, een prachtig 16e-eeuws landhuis in Stamford.
Teile des Gebäudes, in dem Sie das Garden House Hotel and Restaurant empfängt, stammen noch aus dem 17. Jahrhundert. Das Hotelgelände grenzt an das Gelände des Burghley House an, eines beeindruckenden Landhauses aus dem 16. Jahrhundert.