Vertaling van "eeuw de traditionele " (Nederlands → Duits) :

Het combineert de hoge normen van de 21e eeuw met traditionele waarden uit vervlogen tijden. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en sommige kamers hebben een bureau.
Jedes Zimmer bietet einen Flachbild-TV und einige Zimmer umfassen auch einen Schreibtisch.

The Rose Crown is gevestigd in Brockenhurst, op 25 minuten rijden van Southampton. Het is een herberg in een bos die dateert uit de 13e eeuw en traditionele gerechten en gratis WiFi biedt.
In Brockenhurst, eine 25-minütige Autofahrt von Southampton entfernt, empfängt Sie das The Rose Crown. Dieser Waldgasthof aus dem 13. Jahrhundert bietet traditionelle Speisen und kostenfreies WLAN.

Het restaurant Gamle Stua dateert uit de 17e eeuw. De traditionele Noorse gerechten die hier op het menu staan worden bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Das Restaurant Gamle Stua aus dem 17. Jahrhundert serviert traditionelle norwegische Gerichte, die aus frischen, saisonalen Produkten zubereitet werden.

Jagat Niwas Palace, een herenhuis uit de vroeg 17e eeuw gebouwd volgens de traditionele Mewar-architectuur, is gevestigd aan de oostzijde van het beroemde meer Pichola en de Lal Ghat Road.
Am östlichen Ufer des berühmten Pichola-Sees und der Lal Ghat Road empfängt Sie das Jagat Niwas Palace in einem Haveli (Herrenhaus) aus dem frühen 17. Jahrhundert mit traditioneller Mewar-Architektur.

Het Narkissos is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws gebouw in de oude haven van Chania, op loopafstand van de vele bars, cafés en traditionele tavernes.
Das Narkissos ist in einem restaurierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie mitten im alten Hafen von Chania. Von hier erreichen Sie nach wenigen Gehminuten zahlreiche Bars, Cafés und traditionelle Tavernen.

De appartementen van het Guldgränd zijn gevestigd in een gebouw uit de jaren 50 van de 17e eeuw en beschikken over hoge plafonds, stucversiering en traditionele tegelkachels.
Die in einem Gebäude aus den 1650er Jahren gelegenen Guldgränd Apartments verfügen über hohe Decken, Stuckelemente und traditionelle Kachelöfen.

Het hotel is oorspronkelijk gebouwd in de 19e eeuw en biedt gratis WiFi en traditionele kamers met een eigen badkamer.
Einige der Hotelzimmer blicken auf den Fluss Saône. Das Hotel wurde ursprünglich im 19. Jahrhundert erbaut und bietet heute kostenfreies WLAN und traditionelle Zimmer mit eigenem Bad.

De rustige villa ligt in het Franstalige deel van België. Het is gebouwd halverwege de 19e eeuw en ligt in een traditionele omgeving, maar is voorzien van alle moderne gemakken.
Die friedvolle Villa liegt im französischsprachigen Teil Belgiens. Sie wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts errichtet und bietet moderne Einrichtungen in traditioneller Umgebung.

Het Ayios Andronikos Agrotoerisme House is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw en combineert traditionele en moderne kenmerken in het dorp Kalopanagiotis.
Das Ayios Andronikos Agrotourism House empfängt Sie im Dorf Kalopanagiotis in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das den traditionellen Stil mit modernen Elementen verbindet.

Dit hotel in het centrum van Essaouira is gevestigd in een 19e-eeuws pand en in een traditionele Marokkaanse stijl ingericht.
Im Herzen von Essaouira erwartet Sie dieses Hotel in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert im traditionell marokkanischen Stil.