Vertaling van "eeuw bezoeken " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen de beroemde kerk van Onze-Lieve-Vrouw van Orašac, die dateert uit de 15e eeuw, bezoeken. Ze kunnen relaxen op het strand of de nabijgelegen Elafit eilanden verkennen.
Besuchen Sie die berühmte Kirche der Madonna von Orasac, die aus dem 15. Jahrhundert stammt, entspannen Sie sich am Strand oder erkunden Sie die nahe gelegene Inselgruppe der Elaphiten.

In de buurt kunt u kerken en abdijen uit de 12e eeuw bezoeken.
In der Nähe können Sie Kirchen und Klöster aus dem 12. Jahrhundert besichtigen.

U kunt ook in het nabijgelegen Aínsa het kasteel uit de 11e eeuw bezoeken.
Im nahe gelegenen Aínsa lädt eine Burg aus dem 11. Jahrhundert zu einem Besuch ein.

Na het ontbijt kunt u het Château de Caen uit de 11e eeuw bezoeken dat op 2 km afstand ligt.
Nach dem Frühstück können Sie das 2 km entfernte Château de Caen aus dem 11. Jahrhundert entdecken.

In en rond de stad kunt u oude paleizen en kastelen bezoeken, waarvan sommige dateren uit de 7e eeuw.
In der Stadt sowie in ihrer Umgebung finden Sie alte Schlösser und Burgen, von denen einige aus dem 7. Jahrhundert stammen.

In de omgeving kunt u bezienswaardigheden zoals het Cesvaine-paleis uit de 19e eeuw en middeleeuwse ruïnes bezoeken.
In der Umgebung warten Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Cesvaine aus dem 19. Jahrhundert und mittelalterliche Ruinen auf Ihren Besuch.

U kunt bij het hotel Bukovanský Mlýn de eigen windmolen bezoeken en ontdekken hoe men leeft in een 19e-eeuws landhuis.
Es empfiehlt sich auch ein Besuch der Windmühle am Hotel, wo Sie in das Leben in einem Landhaus aus dem 19. Jahrhundert eintauchen können.

In de buurt zijn diverse wonderschone bezienswaardigheden te bezoeken die eenvoudig zijn te bereiken, zoals de kerk uit de 13e eeuw die in het dorp zelf staat.
Die umliegenden Naturwunder und die kulturellen Sehenswürdigkeiten sind leicht zu erreichen. Im Dorf befindet sich eine Kirche aus dem 13. Jahrhundert.

Yeats Er is haast een eeuw vestreken sinds Yeats deze woorden in “King of the Great Clock Tower” aan het papier toevertrouwde na één van zijn vele bezoeken aan Kasteel Dargan.
Yeats. Vor fast einem Jh. verfasste Yeats die Zeilen des " King of the Great Clock Tower" während einem seiner zahlreichen Besuche des Castle Dargan.

Ook de stadsmuren uit de 16e eeuw zijn het bezoeken waard. De kamers van het Yoldi zijn ruim en chic gedecoreerd, met organische tinten en parketvloeren.
Die geräumigen Zimmer im Yoldi empfangen Sie mit einem eleganten Interieur.