Traduction de «eetzalen worden heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

In de typisch ingerichte eetzalen worden heerlijke maaltijden met verse ingrediënten geserveerd. Ook is er een terras met veel bloemen beschikbaar, als het mooi weer is.
Leckere Menüs und frische Produkte werden in den regionaltypisch gestalteten Speisesälen oder - bei Sonnenschein - auf der begrünten Terrasse serviert.

Er zijn in totaal 3 eetzalen, waar u kunt genieten van de mediterrane keuken en een uitgebreide selectie van heerlijke wijnen.
In insgesamt 3 Speisesälen kosten Sie mediterrane Gerichte und eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

In de intieme sfeer van de gezellige eetzalen kunt u genieten van heerlijke maaltijden.
Sie genießen die Mahlzeiten in den gemütlichen Speiseräumen mit einem persönlichen Ambiente.

Het Xin Rong Ji Chinese Restaurant heeft maar liefst 7 eetzalen en biedt heerlijke Shanghainese en Kantonese gerechten.
Das Xin Rong Ji Chinese Restaurant, das mit 7 privaten Speisesälen beeindruckt, serviert Ihnen köstliche Küche aus Shanghai und kantonesische Gerichte.

In de 2 gezellige eetzalen en op het terras kunt u genieten van traditionele culinaire hoogstandjes en heerlijke Oostenrijkse wijn. Vanaf het terras heeft u een mooi uitzicht op het meer en de bergen van het Höllengebirge.
In den 2 gemütlichen Restaurantstuben und auf den Terrassen mit herrlichem Blick auf den Attersee und das Höllengebirge genießen Sie traditionelle kulinarische Köstlichkeiten und erlesene österreichische Weine.

Er wordt een heerlijk ontbijt geserveerd in beide moderne eetzalen, die uitkomen op een ruim terras met uitzicht op de wijngaarden.
Ein erlesenes Frühstück wird in den beiden modernen Speisesälen serviert, durch die Sie auf eine weitläufige Terrasse mit Aussicht auf die Weinberge gelangen.

In de rustieke eetzalen, in de serre of op het terras kunt u genieten van heerlijke specialiteiten uit Baden of Zwaben.
Genießen Sie köstliche schwäbische und badische Spezialitäten sowie internationale Köstlichkeiten in den Essbereichen im Landhausstil, im Wintergarten oder auf der Terrasse.