Traduction de «eetzaal wordt dagelijks een royaal ontbijt met zelfbediening geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn elegant ingericht en in de eetzaal wordt dagelijks een royaal ontbijt met zelfbediening geserveerd.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und jeden Morgen steht im Speisesaal ein reichhaltiges Frühstück vom Buffet für Sie bereit.

In de prachtige eetzaal wordt dagelijks een royaal ontbijt geserveerd dat onder meer bestaat uit verse continentale gerechten en warme dranken.
Jeden Morgen wird Ihnen im schönen Speisesaal ein üppiges Frühstück mit frischen kontinentale Speisen und heißen Getränken serviert.

In de eetzaal wordt dagelijks een Grieks ontbijt met streekproducten geserveerd.
Jeden Morgen wird im Speisesaal ein griechisches Frühstück mit lokalen Produkten serviert.

De eetzaal heeft kristallen kroonluchters en biedt uitzicht op de tuin. Er wordt dagelijks een royaal ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück im Speisesaal, der mit Kristallleuchtern und Gartenblick beeindruckt.

In het Ruh-Ut wordt dagelijks een royaal ontbijt geserveerd.
Morgens wird Ihnen in der Pension Ruh-Ut ein großes Frühstück serviert.

Op het terras van het Bluegum Hill Guesthouse wordt dagelijks een royaal ontbijt geserveerd, altijd met gratis drankjes.
Das großzügige Frühstück mit kostenfreien Erfrischungen wird Ihnen täglich im Freien auf der Terrasse des Bluegum Hill serviert.

Het hotel verzorgt dagelijks een royaal ontbijt, dat op het terras geserveerd wordt.
Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich zubereitet und auf der Terrasse serviert.

Er wordt dagelijks een royaal ontbijt met zoete en hartige producten geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wird täglich serviert.

In de ontbijtruimtes van elk gebouw wordt dagelijks een royaal ontbijt geserveerd.
Morgens wird Ihnen im Frühstücksräum jedes Hauses ein königliches Frühstück serviert.

In de ontbijtruimte met serre wordt dagelijks een royaal ontbijt geserveerd. U hebt er uitzicht op de Oostzee.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges Frühstück im Frühstücksraum mit Wintergarten, der einen schönen Blick auf die Ostsee bietet.