Traduction de «eetzaal van pension bastide » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal van pension Bastide du Cosset wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal der Pension Bastide du Cosset ein kontinentales Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige eetzaal van Pension Margarete.
Morgens wird Ihnen im einladenden Speisesaal der Pension Margarete ein Frühstück serviert.

In de eetzaal van Pension Weingart wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet erwartet Sie täglich im Speisesaal der Pension Weingart.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal van Pension Am Findling.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Speiseraum der Pension Am Findling serviert.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige eetzaal van Pension Ostermann.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im einladenden Speisesaal der Pension Ostermann serviert.

In de aantrekkelijke eetzaal van Pension Paetau wordt een stevig ontbijtbuffet geserveerd.
Beginnen Sie den Tag mit einem herzhaften Frühstücksbuffet im einladenden Speisesaal der Pension Paetau.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid Portugees ontbijt geserveerd in de ruime eetzaal het pension.
Im geräumigen Speisesaal des Rossio wird Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges portugiesisches Frühstück serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van Clos du Mas de Bastide.
Ihr Frühstück genießen Sie im Speisesaal des Clos du Mas de Bastide.

Het Hôtel Bastide serveert dagelijks een ontbijtbuffet in de eetzaal.
Im Speisebereich des Hotel Bastide steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet bereit.

Het 17e-eeuwse pension BB Bastide Avellanne ligt op slechts 30 minuten rijden van de stranden van de Côte d'Azur en op slechts 2 km van het Provençaalse dorpje Besse-sur-Issolee. Het heeft kamers met stenen en balken, Provençaalse meubels en pasteltinten.
Diese nur eine 30-minütige Autofahrt von den Stränden der Côte d'Azur und nur 2 km vom provenzalischen Dorf Besse-sur-Issolee entfernte Pension aus dem 17. Jahrhundert bietet Zimmer mit frei liegenden Steinmauern und Holzbalken, Einrichtung im provenzalischen Stil und einem Dekor in Pastellfarben.