Traduction de «eetzaal van aero guest » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal van Aero Guest Lodge worden elke dag tal van verse groenten, wildgerechten en en salades opgediend.
Eine Auswahl an frischem Gemüse, Wildgerichten und Salaten erhalten Sie täglich im Speisesaal der Aero Lodge.

Elk individueel ingerichte kamer bij Aero Guest Lodge heeft een satelliet-tv, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten met allerlei soorten kruidenthee.
Jedes individuell eingerichtete Zimmer in der Aero Guest Lodge verfügt über eine Sat-TV, einen Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör mit einer Auswahl an Kräutertees.

Aero Guest Lodge heeft ruime kamers met een eigen ingang.
Geräumige Zimmer mit separatem Eingang erwarten Sie in dieser, von üppigen Gärten umgebenen Lodge mit Außenpool.

In de eetzaal van Torridon Guest House wordt elke ochtend een hartig en volledig Schots ontbijt geserveerd met continentale gerechten, ontbijtgranen, yoghurt, kaas, vruchtensappen en een verscheidenheid aan vers fruit.
Ein komplettes, herzhaftes schottisches Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal des Torridon mit kontinentalen Optionen, einschließlich einer Auswahl an frischem Obst, Müsli, Joghurt, Käse und Säften, serviert.

De eetzaal van Avalon Guest House is zeer comfortabel en biedt een indrukwekkend uitzicht op de zee en het groen.
Das Speisezimmer im Avalon Guest House mit seinem eindrucksvollen Blick auf das Meer und die Vegetation ist ausgesprochen gemütlich gestaltet.

In de lichte en luchtige eetzaal van Queens Guest House kunt u genieten van een authentiek en compleet Schots ontbijt, met ingrediënten van topkwaliteit die door traditionele slagers uit de regio zijn geproduceerd.
Im hellen und geräumigen Speisesaal genießen Sie täglich ein traditionelles schottisches Frühstück, für das hochwertige Zutaten eines traditionellen Metzgers aus der Region verwendet werden.

Er wordt dagelijks een loyaal, volledig Engels ontbijt geserveerd in de elegante eetzaal van Lincoln Guest House.
Täglich wird ein großzügiges, englisches Frühstück im eleganten Speisesaal des Lincoln Guest House serviert.

Gasten hebben toegang tot een gedeelde keuken en een eetzaal bij Pioneer Guest House.
Sie haben Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und zu einem Speiseraum im Pioneer Guest House.

Een volledig Schots of continentaal ontbijt wordt geserveerd in de ruime eetzaal van Solas Guest House.
Beginnen Sie den Tag mit einem schottischen oder kontinentalen Frühstück im großen Speiseraum des Solas.

De Southern Comfort Guest Lodge verzorgt een ontbijt in de eetzaal of op het balkon, en er is ook een ruime, gezellige gastenlounge.
In der Southern Comfort Guest Lodge wird das Frühstück im Speisesaal oder auf dem Balkon serviert, die beide mit der geräumigen und gemütlichen Gästelounge verbunden sind.