Traduction de «eetzaal staat » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal staat dagelijks een ontbijtbuffet voor u klaar. In het restaurant bij het hotel worden Griekse en mediterrane gerechten geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Speiseraum serviert. Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie zudem Gerichte der griechischen und der mediterranen Küche.

In de eetzaal staat elke ochtend een ontbijtbuffet voor u klaar.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen zubereitet und im Speisesaal serviert.

In de eetzaal staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Speisezimmer des Hotels serviert.

In de eetzaal staat een ontbijtbuffet voor u klaar, maar u kunt ook rustig in uw kamer genieten van een continentaal ontbijt.
Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im Speisesaal oder lassen Sie sich ein kontinentales Frühstück in Ihrem komfortablen Zimmer servieren.

De eetzaal van Turismo de Carmona staat bekend als één van de mooiste van Paradores. U kunt er genieten van seizoensgebonden en lokale gerechten, met patrijs en pittige spinaziegerechten uit Carmona als specialiteit.
Der Speisesaal im Turismo de Carmona zählt zu den schönsten im Paradores. Genießen Sie saisonale und regionale Gerichte. Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Rebhuhn und ein würziges Spinatgericht nach Carmona-Art.

Elke ochtend staat een ontbijtbuffet met brood, gebak en ontbijtgranen klaar in de lichte eetzaal, waar een groot raam een weids uitzicht biedt.
Das Frühstücksbuffet mit Brot, Gebäck und Müsli wird täglich im hellen Speisesaal mit großem Panoramafenster serviert.

Begin de dag goed met een traditioneel Engels ontbijt in de serre van het hotel, en geniet 's avonds in de eetzaal van het gerecht Beef Wellington, waar het hotel bekend om staat.
Sie können ein traditionelles englisches Frühstück im Wintergarten oder die Spezialität des Hauses - Rindfleisch im Blätterteigmantel - im Speisesaal genießen.

Er is ook een kamer die geschikt is voor gasten met een lichamelijke beperking. Restaurant Triton staat garant voor een onvergetelijk diner in een unieke stalactietengrot-eetzaal.
Das Triton Restaurant garantiert ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis in einem einzigartigen Speisesall in einer Tropfsteinhöhle.

Tevens kunt u genieten van uw maaltijden in de ruime eetzaal, waar ook een automaat met frisdrank staat.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im geräumigen Speisesaal.