Vertaling van "eetzaal met ruimte " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden worden geserveerd van 12.00 tot 14.30 uur en van 19.00 tot 23.00. U kunt hiervoor plaatsnemen in de ruime eetzaal met ruimte voor maximaal 150 personen.
Die Mahlzeiten werden von 12:00 bis 14:30 Uhr und von 19:00 bis 23:00 Uhr im großen Speisesaal serviert, der bis zu 150 Personen Platz bietet.

Elke ochtend wordt er in de eetzaal een continentaal zelfbedieningsbuffet geserveerd. De eetzaal grenst aan de grote lobby waar ruimte is om lekker te zitten en te ontspannen.
Morgens bedienen Sie sich am kontinentalen Frühstücksbuffet, das im Speisesaal neben der großen Lobby serviert wird.

Ontbijtzaal De ontbijtzaal biedt voldoende ruimte voor 20 personen en was oorspronkelijk de eetzaal van het huis.
FRÜHSTÜCKSRAUM Der Frühstücksraum bietet bequem Platz für bis zu 20 Personen.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Frühstück wird im Speisesaal serviert und in öffentlichen Bereichen haben Sie kostenfreien Internetzugang (LAN).

Er is een restaurant met 45 zitplaatsen en een eetzaal aanwezig. De conferentiezaal biedt ook ruimte aan 45 personen.
Sie erwarten zudem ein Frühstücksraum mit 45 Plätzen und ein Konferenzraum mit 45 Plätzen.

De maaltijden worden geserveerd in de zeer elegante eetzaal met historische schilderingen, of in een rustieke ruimte met stenen muren.
Die Mahlzeiten werden in einem sehr eleganten Speisesaal mit historischen Bildern oder in einem Zimmer im Landhausstil mit Steinmauern serviert.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal, die overdag dienst doet als gemeenschappelijke ruimte.
Jeden morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet im Speisesaal serviert, der tagsüber als Aufenthaltsraum dient.

WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes van het Château en 's ochtends kunt u genieten van een ontbijt in de eetzaal, die is ingericht met schilderijen.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Chateau kostenlos. Ein Frühstück wird Ihnen morgens im mit Gemälden dekorierten Speisezimmer serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal, en in de openbare ruimtes van het Student Hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal ein Frühstück serviert. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Student Hotels kostenfrei.

De stijlvolle receptie, de loungeruimte en de eetzaal vormen samen een grote, open ruimte met een moderne inrichting.
Die Rezeption, die Lounge und der Essbereich bilden zusammen einen großen offenen Raum, der mit modernem Design und Mobiliar begeistert.