Vertaling van "eetzaal met glazen wand en terras met tuin " (Nederlands → Duits) :

Eetzaal met glazen wand en terras met tuin bij het zwembad.
Esszimmer mit Glaswänden und Terrasse sowie Garten am Pool.

De eetzaal met glazen wanden kijkt uit op de tuin van het hotel en u kunt er ook dineren op het terras.
Durch die Glaswände des Speisesaals blicken Sie auf den Hotelgarten. Alternativ speisen Sie auf der Terrasse.

De kamer is voorzien van een glazen wand met uitzicht op de tuin, een zithoek en een Smart-tv.
Das Zimmer besitzt eine Glaswand mit Gartenblick, eine Sitzecke und einen Smart-TV.

De elegante kamers van het Grecotel kijken uit op de zee of de tuin, en zijn ingericht met romantische accenten, zoals een hemelbed en een badkamer met een glazen wand.
Die eleganten Zimmer mit Garten- oder Meerblick bestechen durch romantische Details wie ein Himmelbett und ein Bad mit Glaswand.

Gasten kunnen ontspannen in de exclusieve betegelde sauna met een glazen wand of genieten van een drankje op het eigen gemeubileerde terras.
Entspannen Sie in der exklusiv gefliesten Sauna mit einer Glaswand oder bei einem Drink auf der möblierten, privaten Terrasse.

Casa da Ermida de Santa Catarina heeft een glazen wand en deuren in de woonkamer, die toegang biedt tot een gemeubileerd terras met een prachtig uitzicht op het meer van het huis en is uitgerust met schommelbanken.
Das Wohnzimmer des Casa da Ermida de Santa Catarina verfügt über eine Glaswand mit Türen, die auf eine möblierte Terrasse führen.

Het hotel biedt elke ochtend een ontbijtbuffet in de eetzaal met glazen wanden, die uitzicht bieden op het park. U kunt het ontbijt ook op het terras of op uw kamer laten serveren.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im gläsernen Speisesaal mit Blick auf den Park, auf der Gartenterrasse oder ganz privat auf Ihrem Zimmer serviert.

In de eetzaal of buiten op het terras in de tuin serveert het Avondrood een ontbijt met huisgemaakte zoete deegwaren.
Ein Frühstück mit hausgemachten Backwaren wird Ihnen morgens im Speisezimmer des Avondrood oder im Freien auf der Gartenterrasse angeboten.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijt in de eetzaal of buiten op het terras in de tuin.
Starten Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im Essbereich oder auf der Gartenterrasse.

Een rijk en gezond ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen en kan worden genoten in de rustige eetzaal of op het mooie terras in de tuin.
Das reichhaltige und gesunde Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen und kann im ruhigen Speisesaal oder auf der hübschen Gartenterrasse genossen werden.