Vertaling van "eetzaal hotel " (Nederlands → Duits) :

Lokale gerechten worden geserveerd op het terras of onder de houten plafonds van de eetzaal. Hotel Fleur de Sel biedt ook allerlei recreatiemogelijkheden, zoals tennisbanen en fietsverhuur.
Das Fleur de Sel bietet viele Freizeiteinrichtungen wie einen Tennisplatz und einen Fahrradverleih.

Het restaurant van het Minerva Palace serveert smakelijke Toscaanse gerechten in de elegante eetzaal Hotel Minerva Palace is gevestigd in een historisch gebouw in de buurt van het belangrijkste plein van Montecatini, het Piazza del Popolo.
Das Restaurant im Palace serviert in seinem eleganten Speisesaal köstliche toskanische Küche. Das Hotel Minerva Palace befindet sich in einem historischen Gebäude in der Nähe des Hauptplatzes von Montecatini, der Piazza del Popolo.

In de eetzaal van het hotel kunt u genieten van Marokkaanse gerechten, en het ontbijt wordt elke ochtend op het terras van de eetzaal, op één van de andere terrassen of op uw kamer geserveerd.
Im Speisebereich genießen Sie Gerichte der marokkanischen Küche. Morgens frühstücken Sie im Innenhof, auf einer der Terrassen oder in Ihrem Zimmer.

In de eetzaal van het hotel wordt een Japans en een westers ontbijt geserveerd. U kunt tevens een Japans diner met regionale ingrediënten krijgen in de eetzaal of op uw eigen kamer.
Ein japanisches und ein westliches Frühstück wird Ihnen im Speisesaal des Hotels serviert. Das japanische Abendessen mit heimischen Zutaten können Sie entweder auf Ihrem Zimmer oder im Speisesaal genießen.

In de eetzaal van het hotel kunnen gasten genieten van Japanse gerechten, bereid met verse producten van het seizoen.
Genießen Sie frische saisonale japanische Gerichte im Speisesaal des Hotels.

In de eetzaal van het hotel wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd.
Das Frühstücksbuffet steht täglich im hoteleigenen Speisesaal für Sie bereit.

U kunt genieten van Japanse of westerse gerechten in de eetzaal van het hotel.
Im hoteleigenen Speisesaal genießen Sie japanische oder westliche Gerichte.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in een lichte eetzaal.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im hellen Speisebereich serviert.

Het restaurant van het hotel serveert verfijnde gerechten en is gevestigd in een eetzaal met houten balken en stenen muren.
Das Restaurant an der Unterkunft serviert raffinierte Küche und befindet sich im Esszimmer mit freiliegenden Holzbalken und Steinwänden.

In de eetzaal van het Aso Hotel worden een Japans ontbijt en diner geserveerd.
Nach vorheriger Reservierung werden im Speisesaal ein japanisches Frühstück und ein Abendessen serviert.