Vertaling van "eetzaal de eetzaal biedt uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal. De bistro biedt uitzicht op de tennisbanen en serveert een scala aan drankjes en snacks.
Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal ein Frühstücksbuffet serviert. Das Bistro mit Blick auf die Tennisplätze verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Getränken und Snacks.

Elke ochtend wordt er in de charmante eetzaal een uitgebreid ontbijt geserveerd. Deze eetzaal biedt een spectaculair uitzicht van Kefalonia.
Ein reichhaltiges Frühstück wird täglich im gemütlichen Speiseraum des Hotels mit spektakulärer Aussicht auf Kefalonia serviert.

In de fijne eetzaal van het Panorama wordt dagelijks een royaal en bekroond ontbijt geserveerd. De eetzaal biedt een onbelemmerd uitzicht op Bristol Channel.
Legendär ist das reichhaltige, preisgekrönte Frühstück, das Sie im freundlichen Speisesaal bei einem unverbauten Blick auf den Bristolkanal genießen.

Er wordt een ontbijt geserveerd met biologische producten en traditionele gerechten uit de Savoie in de prachtige eetzaal van het restaurant. De eetzaal biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Restaurant serviert Ihnen ein Frühstück mit Bioprodukten und im wunderschönen Essbereich mit Panoramablick auf die Berge können Sie traditionelle Savoyer Küche genießen.

U kunt heerlijk dineren in de eetzaal met het panoramische uitzicht op het Zwarte Woud of op het terras, dat uitzicht biedt op de vallei van Munster.
Die Speisekarte wechselt je nach Saison. Genießen Sie Ihre Gerichte im Speisesaal bei einem Panoramablick auf den Schwarzwald oder auf der Terrasse mit Blick auf das Münstertal.

Het biedt uitzicht op zee en serveert een ontbijt in een eetzaal met uitzicht op de boulevard. Deze kamer heeft een eigen badkamer, een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, einen TV und Kaffee- und Teezubehör.

De eetzaal biedt uitzicht op de tuin. Locanda Dei Cocomeri biedt voldoende ruimte in de buitenlucht en beschikt onder andere over een speelplaats voor kinderen.
Im Dei Cocomeri freuen Sie sich auf großzügige Außenanlagen mit einem Kinderspielplatz.

Gasten kunnen bij het zwembad of op het zonnedek genieten van hun lunch. De eetzaal met het rieten dak serveert het diner en biedt uitzicht op het water.
Das Mittagessen können Sie am Pool oder auf der Sonnenterrasse einnehmen, während Ihnen das Abendessen im strohbedeckten Speisesaal mit Blick auf das Wasser serviert wird.

De eetzaal biedt uitzicht over de golfbaan.
Vom Speisesaal genießen Sie eine Aussicht auf den Golfplatz.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in de eetzaal, die een vrij uitzicht op zee biedt, of in de privacy van uw kamer.
Genießen Sie täglich ein Frühstücksbuffet im Speisesaal mit unverbautem Meerblick. Alternativ frühstücken Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers.