Traduction de «eetkamer wordt dagelijks een gevarieerd ontbijt verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetkamer wordt dagelijks een gevarieerd ontbijt verzorgd.
Im Speisesaal wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert.

Er wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in de eetkamer.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Dagelijks wordt er een gevarieerd ontbijt verzorgd met zelfgemaakt gebak en vleeswaren.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen und Aufschnitt wird täglich angeboten. Auf Anfrage erhalten Sie auch Speck und Eier.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt verzorgd en het eigen restaurant serveert Italiaanse gerechten in een rustieke eetkamer met grote ramen met uitzicht op het platteland.
Freuen Sie sich auf ein tägliches süßes Frühstück und italienische Küche, die Ihnen im hauseigenen Restaurant serviert wird. Dort finden Sie einen rustikalen Speiseraum mit großen Glasfenstern mit Aussicht auf die Landschaft.

Regionale specialiteiten worden geserveerd in de eetkamer of op het terras van het eigen restaurant. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd.
Regionale Spezialitäten genießen Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse des hoteleigenen Restaurants.

Sommige hebben een hemelbed. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd en u kunt lokale specialiteiten nuttigen op het terras, de patio, in de eetkamer of bij de open haard in de Marokkaanse huiskamer.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und Mahlzeiten mit lokalen Spezialitäten können auf der Terrasse, im Innenhof, im Speisesaal oder am Kamin im marokkanischen Wohnzimmer eingenommen werden.

In de ruime eetkamer wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird täglich im geräumigen Speiseraum serviert.

Er wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd.
Täglich steht ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd, dat onder andere uit croissants, vers fruit, roerei en spek bestaat.
Morgens stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet mit Croissants, frischem Obst, Rührei und Speck.

Er wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen zur Verfügung.