Traduction de «eetkamer worden heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetkamer worden heerlijke Japanse gerechten geserveerd.
Im Speisezimmer werden Gerichte der gehobenen japanischen Küche serviert.

Elke dag wordt er in de lichte, luchtige eetkamer een heerlijk volledig Schots ontbijt geserveerd.
Im hellen und luftigen Speisesaal wird jeden Morgen ein köstliches schottisches Frühstück serviert.

U kunt dagelijks ontbijten in de eetkamer. Bovendien kunt u heerlijk ontspannen op het terras met een glaasje muntthee.
Jeden Morgen wird im Speiseraum ein Frühstück serviert und die Außenterrasse lädt zum Verweilen bei einer Tasse Minztee ein.

U kunt heerlijke maaltijden bereiden in de gedeelde keuken en deze vervolgens nuttigen in de gemeenschappelijke eetkamer.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Gemeinschaftsküche selbst zubereiten und anschließend im gemeinschaftlichen Essbereich genießen.

Hotel am Gisselgrund heeft ook 2 sfeervolle eetkamers, waar u kunt genieten van regionale specialiteiten en heerlijke wijnen.
Das HOTEL am GISSELGRUND bietet 2 stilvolle Speiseräume, wo Sie regionale Speisen und erlesene Weine genießen.

Gasten kunnen genieten van een heerlijk continentaal ontbijt in de eetkamer, of van een drankje in de café-bar van het hotel.
Genießen Sie ein köstliches kontinentales Frühstück im Speisesaal oder einen Drink in der hoteleigenen Cafébar.

In de lichte, luchtige eetkamer wordt elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet verzorgd met Colombiaanse koffie, zelfgebakken brood en vers fruit.
Das köstliche Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im hellen und geräumigen Speisesaal mit frisch gebrühtem kolumbianischen Kaffee, selbstgebackenem Brot und frischem Obst.

Het restaurant serveert heerlijke zeevruchten en regionale gerechten in een lichte eetkamer met uitzicht op de kust.
Köstliche Meeresfrüchte und regionale Küche serviert Ihnen das Restaurant in einem hellen Panorama-Speisesaal mit Blick auf die Küste.

Voordat u eropuit trekt om de omgeving te verkennen kunt u genieten van een heerlijk ontbijt, dat wordt geserveerd in de eetkamer of buiten op de veranda.
Bevor Sie sich auf den Weg zur Erkundung der Umgebung machen, genießen Sie ein köstliches Frühstück, das Ihnen im Esszimmer oder im Freien auf der Terrasse serviert wird.

U kunt de dag goed beginnen met een heerlijk ontbijt in de eetkamer.
Starten Sie mit einem köstlichen Frühstück im Speisesaal in den Tag.