Vertaling van "eetkamer van hotel " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de lichte eetkamer van hotel Paris Arc de Triomphe Etoile.
Im hellen Speisesaal des Hotels Paris Arc de Triomphe Etoile wird jeden Morgen ein amerikanisches Frühstücksbuffet serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de eetkamer van Hotel Hella geserveerd.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal des Hotels Hella ein Frühstück serviert.

Avondmaaltijden worden geserveerd in de warme, gezellige eetkamer van Hotel Roseglen.
Das Abendessen wird im warmen, einladenden Speisesaal des Hotel Roseglen serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de eetkamer van Hotel Troy. Op nog geen 2 km afstand vindt u een aantal restaurants waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten. U kunt deelnemen aan een safari op de vroege ochtend in het Nationaal park Nairobi, of een bezoek brengen aan het opvangcentrum voor neushoorns en olifanten op 5 km afstand.
Täglich wird Ihnen im Speisesaal des Hotel Troy ein Frühstück serviert. Darüber hinaus locken im Umkreis von 2 km mehrere Restaurants mit einheimischer sowie internationaler Küche. In den frühen Morgenstunden können Sie im benachbarten Nairobi Nationalpark an einer Pirschfahrt teilnehmen. Oder Sie unternehmen eine Besichtigungstour ins 5,2 km entfernte Elefanten- und Nashornwildschutzgebiet.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de uitnodigende eetkamer van Hotel Krone.
Im einladenden Speisesaal des Hotel Krone wird jeden Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer van Hotel Zur Krone, die is ingericht met donkerhouten meubels en stijlvolle tinten rood en crème.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht im Speisesaal des Hotel Zur Krone für Sie bereit, der stilvoll in roten und cremefarbenen Tönen gehalten und mit dunklem Mobiliar eingerichtet ist.

Het ontbijt kan worden geserveerd op uw kamer of in de ruime eetkamer van Hotel Stromboli.
Das Frühstück genießen Sie entweder auf Ihrem Zimmer oder im geräumigen Speisesaal.

Dagelijks wordt er in de eetkamer van Hotel Beaucour een ontbijtbuffet geserveerd.
Im Hotel Beaucour wird täglich ein Frühstücksbuffet im Speisesaal serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de decoratieve eetkamer van Hôtel de Nice.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im dekorativen Speisesaal des Hotel de Nice serviert.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten in de eetkamer of buiten op het terras bij mooi weer. De eetkamer biedt uitzicht op de tuin.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle Küche im Speisesaal mit Blick auf den Garten, oder bei schönem Wetter im Freien auf der Terrasse.