Vertaling van "eetkamer met internationale " (Nederlands → Duits) :

Er is een verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder de klassieke eetkamer met internationale haute cuisine, het informelere restaurant van het Palheiro Golf clubhuis met een panoramisch uitzicht over de baai van Funchal, het theehuis in de tuinen van Palheiro of gezonde snacks in de Spa.
Eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen umfasst den klassischen Speisesaal mit internationaler Haute Cuisine, das ungezwungenere Clubhaus-Restaurant des Palheiro Golfplatzes mit Panoramaaussicht über die Bucht von Funchal, das Tee-Haus in den Palheiro Gärten oder gesunde Snacks im Spa.

Er wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer en op korte loopafstand van het hotel vindt u een scala aan internationale restaurants.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird im Speisesaal serviert, und eine Auswahl an internationalen Restaurants ist bequem zu Fuß vom Hotel aus erreichbar.

De bistro serveert internationale gerechten, zowel op het terras als in de sfeervolle eetkame met originele kenmerken zoals een balkenplafond en een open haard.
Das Bistro serviert internationale Küche sowohl auf der Terrasse als auch im der gemütlichen Speisesaal mit ursprünglichen Elementen wie einer Balkendecke und einem offenen Kamin.

Restaurant San Valentino serveert nationale en internationale gerechten en in de zomermaanden kunt u zowel in de elegante eetkamer als op het terras eten.
Im Restaurant San Valentino werden Ihnen nationale und internationale Gerichte serviert. In den Sommermonaten öffnet sich der elegante Speisesaal zu einer Terrasse.

In de eetkamer kunt u dagelijks genieten van een continentaal ontbijt. In 10 minuten loopt u naar cafés en restaurants met lokale en internationale keuken.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie täglich im Speisesaal. Cafés und Restaurants mit regionaler und internationaler Küche warten nur 10 Gehminuten entfernt auf Ihren Besuch.

Het à-la-carterestaurant serveert Turkse en internationale gerechten in de elegante eetkamer.
Im eleganten Speisesaal des Hauses genießen Sie türkische und internationale Küche à la Carte.

Het restaurant serveert internationale en traditionele regionale gerechten in de eetkamer, bij het buffet of in de typisch Zwitserse carnotzet.
Das Restaurant serviert internationale und traditionelle regionale Gerichte im Speisesaal, am Buffet oder im Carnotzet, einem Kellergewölbe im typischen Schweizer Stil.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de eetkamer van Hotel Troy. Op nog geen 2 km afstand vindt u een aantal restaurants waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten. U kunt deelnemen aan een safari op de vroege ochtend in het Nationaal park Nairobi, of een bezoek brengen aan het opvangcentrum voor neushoorns en olifanten op 5 km afstand.
Täglich wird Ihnen im Speisesaal des Hotel Troy ein Frühstück serviert. Darüber hinaus locken im Umkreis von 2 km mehrere Restaurants mit einheimischer sowie internationaler Küche. In den frühen Morgenstunden können Sie im benachbarten Nairobi Nationalpark an einer Pirschfahrt teilnehmen. Oder Sie unternehmen eine Besichtigungstour ins 5,2 km entfernte Elefanten- und Nashornwildschutzgebiet.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de eetkamer van het Dar El Bali, en u kunt hier tevens genieten van zowel Marokkaanse als internationale gerechten.
Das Frühstück wird täglich im Speisesaal serviert. Außerdem erwarten Sie im Dar El Bali marokkanische und internationale Gerichte.

Het à-la-carterestaurant heeft een glazen eetkamer, waar u kunt genieten van Turkse lekkernijen en internationale gerechten.
Im À-la-carte-Restaurant des Manastir Hotels mit einem verglasten Speiseraum genießen Sie türkische Spezialitäten wie auch internationale Küche.