Traduction de «eetkamer heeft openslaande deuren » (Néerlandais → Allemand) :

De eetkamer heeft openslaande deuren en een patio.
Der Speisesaal verfügt über Französische Fenster, die sich zu einer Terrasse öffnen.

De eetkamer heeft openslaande deuren naar een middeleeuwse zaal.
Der Speisesaal öffnet sich zu einer mittelalterlichen Halle hin.

De woon- en eetkamer heeft openslaande deuren naar het balkon, waar u tegelijkertijd van een drankje en het uitzicht op de stad en de tuin kunt genieten.
Vom Wohn- und Essbereich gelangen Sie auf den Balkon, auf dem Sie sich bei einem Getränk entspannen und den Stadt- und Gartenblick genießen können.

Een lounge en eetkamer met openslaande deuren bieden uitzicht op de tuin, en de keuken is volledig uitgerust met een koel-vriescombinatie, een kookplaat, een magnetron, een wasmachine en een George Foreman Grill.
Das Wohn- und Esszimmer mit Terrassentüren bietet Gartenblick und die voll ausgestattete Küche verfügt über einen Kühlschrank mit Gefrierfach, einen Herd, eine Mikrowelle, eine Waschmaschine und einen Grill der Marke George Foreman.

Tegen betaling kunt u ook een volledig Engels ontbijt bestellen. Het elegante restaurant The Pavilion heeft openslaande deuren naar het terras en serveert aantrekkelijke menu's en heerlijke wijnen.
Ein warmes Frühstück ist ebenfalls erhältlich. Das Pavilion Restaurant lockt mit elegantem Ambiente, ansprechenden Menüs und erlesenen Weinen. Durch große Türen gelangen Sie direkt auf den Terrassenbereich.

Elke charmante en mooi ingerichte kamer heeft openslaande deuren.
Jedes reizvolle Zimmer zeichnet sich durch ein ansprechendes Dekor und französische Türen aus.

Elk appartement heeft openslaande deuren naar een eigen balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Jedes Apartment öffnet sich zu einem privaten Balkon mit Aussicht auf das Ionische Meer.

De bijzonder aangename zwembadlounge heeft openslaande deuren naar de tuin en grote ramen met uitzicht op het binnenzwembad.
Die angenehme Pool Lounge mit Terrassentüren zum Garten und großen Panoramafenstern mit Blick auf den Innenpool lädt zum Entspannen ein.

Elk appartement beschikt over een woonruimte met een open haard en heeft openslaande deuren naar een balkon met uitzicht op het bergachtige, Kretenzische landschap.
Alle verfügen über einen Wohnbereich mit Kamin und führen auf einen Balkon mit Aussicht auf die bergige Landschaft Kretas.

De moderne kamers zijn voorzien van een bureau en een flatscreentelevisie. Een aantal kamers heeft openslaande deuren naar een eigen terras.
Die modernen Zimmer verfügen über einen Schreibtisch sowie einen Flachbild-TV und einige noch dazu über eine private Terrasse.