Traduction de «eetkamer heeft een bijzondere open » (Néerlandais → Allemand) :

De eetkamer heeft een bijzondere open haard uit het jaar 1541.
Der Speisesaal verfügt über einen offenen Kamin aus dem Jahr 1541.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer, die een originele open haard en een kroonluchter heeft.
Das kontinentale Frühstück wird Ihnen im Speisesaal, der mit einem im Original erhaltenen Kamin und einem Kronleuchter geschmückt ist, serviert.

Het heeft een aantrekkelijke, open lounge met een eetkamer waar u naast banken ook een galerij en een grote stenen pilaar aantreft.
Es verfügt über eine attraktive, offene Wohn- und Esslounge mit Sofas, einer Galerie und einer großen Steinsäule.

De woon-/eetkamer is ruim en heeft een bank, open haard, eettafel en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Der Wohn-/Essbereich ist geräumig und mit einem Sofa, einem Kamin, einem Esstisch und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De overdekte eetkamer heeft een open haard en zichtbare houten balken.
Der Speisesaal im Innenbereich besticht mit einem offenen Kamin und sichtbaren Holzbalken.

De lounge en eetkamer heeft een open haard, waaraan u zich in de winter kunt verwarmen.
Das Wohn- und Esszimmer besticht durch einen Kamin, der im Winter Wärme spendet.

De eetkamer heeft een authentieke inrichting met een originele open haard en kamerhoge ramen.
Der Speisesaal bezaubert mit seiner authentischen Einrichtung mit einem Originalkamin und raumhohen Fenstern.

De eetkamer heeft een open haard en verlichting ontworpen door Philippe Starck.
Der Speisesaal verfügt über einen Kamin und eine von Philippe Starck entworfene Beleuchtung.

De traditionele eetkamer heeft een open haard.
Ein Kamin sorgt im traditionell eingerichteten Speisesaal für ein wohliges Ambiente.

De eetkamer heeft een open haard en er is ook een tv-lounge.
Der Speisesaal besticht durch einen Kamin, und auch eine TV-Lounge ist vorhanden.