Traduction de «eetkamer een continentaal ontbijt met zelfgemaakte muffins » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks in de eetkamer een continentaal ontbijt met zelfgemaakte muffins en jam geserveerd.
Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Muffins und Marmeladen im Speisesaal serviert.

Iedere ochtend wordt er in de eetkamer een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en biologische yoghurt geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Biojoghurt wird jeden Morgen im Speiseraum serviert.

Elke ochtend wordt er in de eetkamer een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam geserveerd.
Im Preis ist ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen enthalten, das jeden Morgen im Speisesaal serviert wird.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam wordt geserveerd in de eetkamer. Deze eetkamer is voorzien van een kroonluchter, een originele open haard en kunstwerken.
Ein kontinentales Frühstück bestehend aus hausgemachten Marmeladen wird im Speisesaal, der mit einem Kronleuchter, einem originalen Kamin und Kunstwerken dekoriert ist, serviert.

Bij BB Olania kunt u genieten van een uitgebreid continentaal ontbijt met zelfgemaakte cakes, muffins, pannenkoeken en warme dranken.
Im BB Olania genießen Sie ein reichhaltiges kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Muffins, Pfannkuchen und heißen Getränken.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam geserveerd in de eetkamer of in de tuin.
Morgens genießen Sie im Speisezimmer oder im Garten ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam wordt dagelijks geserveerd in de tuin of in de eetkamer, afhankelijk van het weer.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade serviert, das Sie bei schönem Wetter auch im Garten genießen können.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met zelfgemaakte taarten en jam, brood, warme dranken en vruchtensap geserveerd op het terras of in de eetkamer.
Jeden Morgen wird Ihnen auf der Terrasse oder im Speisesaal ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen, Brot, heißen Getränken und Saft serviert.

Elke dag wordt er in de eetkamer of op het terras bij de tuin een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, gebak en vruchtensappen geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Kuchen und Fruchtsäften ist im Preis inbegriffen und wird täglich im Speisesaal oder auf der Terrasse am Garten serviert.

Elke ochtend wordt er in de grote eetkamer bij de open haard, of op het terras in de tuin een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade entweder im großen Speisesaal vor dem Kamin oder im Garten auf der Terrasse serviert.