Vertaling van "eetkamer bevindt " (Nederlands → Duits) :

De eetkamer bevindt zich op een lichte veranda, waar elke dag een continentaal ontbijt wordt geserveerd.
Der Speisesaal befindet sich auf einer hellen Veranda, wo Sie täglich ein kontinentales Frühstück genießen.

De lichte eetkamer bevindt zich naast de lobby, waar u kunt ontspannen in comfortabele fauteuils.
Im hellen Speisesaal neben der Lobby entspannen Sie in bequemen Sesseln.

De gemeenschappelijke woon- en eetkamer bevindt zich op de begane grond.
Im Erdgeschoss befinden sich gemeinschaftlich genutzte Wohn- und Essbereiche.

Het Chilston Park Country House Hotel heeft ook een 2 AA Rosette restaurant dat zich in de originele eetkamer bevindt.
Das Chilston Park Country House Hotel voller Antiquitäten, die zum Teil aus dem 17. Jahrhundert stammen, verfügt über ein mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, das im ursprünglichen Speisesaal untergebracht ist.

In de woon-/eetkamer bevindt zich een tv.
Es gibt auch einen TV im Wohn- und Essbereich.

In de ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de eetkamer. In juli en augustus kunnen gasten van maandag tot en met vrijdag gratis deelnemen aan begeleide rondleidingen. De dichtstbijzijnde skipistes liggen op minder dan 200 meter in Dolina Szczęścia. Het skigebiede Ski Arena Szrenica is binnen 1,6 km van de accommodatie te vinden. Het Dinosaurus Park bevindt zich op 1,5 km.
Die nächsten Skipisten finden Sie im 200 m entfernten Dolina Szczęścia und die Skiarena Szrenica erreichen Sie nach 1,6 km. Der Dinosaurierpark liegt 1,5 km entfernt.

U kunt in de eetkamer ontbijten, maar het kan ook op uw kamer geserveerd worden, zonder bijkomende kosten. Aelius bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de Trevifontein en de Spaanse Trappen.
Vom Aelius erreichen Sie in nur 15 Gehminuten den Trevi-Brunnen und die Spanische Treppe.

Hostel B. Mar bevindt zich in de historische wijk Alfama, en serveert ontbijt in de eetkamer met uitzicht op rivier de Taag.
Im historischen Stadtteil Alfama empfängt Sie das Hostel B. Mar mit einem Frühstück im hauseigenen Speisesaal mit Blick auf den Fluss Tejo.

Het appartement bevindt zich op de 2e verdieping en beschikt over 2 balkons, een 32" (81 cm) lcd-tv met kabelzenders en een woon-/eetkamer met volledig ingerichte kitchenette.
Das in der 2. Etage gelegene Apartment erwartet Sie mit einem 32-Zoll-LCD-Kabel-TV, einem Wohn-/Essbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile sowie 2 Balkonen.

Het heeft een grote eetkamer. Het gedeelde terras bevindt zich in het oude centrum van Altea en biedt uitzicht op de zee en het stadscentrum van Altea.
Hier wohnen Sie in der Altstadt von Altea. Die Pension bietet eine Gemeinschaftsterrasse mit Blick auf das Meer und das Stadtzentrum von Altea.