Traduction de «eethoek zodat » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Reiterhof Wollesen zijn voorzien van een kitchenette en een eethoek, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Apartments des Reiterhof Wollesen bieten Ihnen eine Küchenzeile und einen Essbereich. Hier haben Sie die Möglichkeit, sich Speisen selbst zuzubereiten.

Het terras is voorzien van een eethoek, zodat u in de buitenlucht van een maaltijd kunt genieten.
Die Terrasse verfügt über einen Essbereich, wo Sie im Freien speisen können.

Naast de ligstoelen rond het zwembad is er ook een eethoek, zodat u buiten van uw maaltijden kunt genieten.
Am Pool finden Sie neben Sonnenliegen auch einen Essbereich vor, der zum Speisen im Freien einlädt.

Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een eethoek, zodat u de mogelijkheid heeft om uw eigen maaltijden te bereiden.
In einigen genießen Sie einen herrlichen Blick auf den Fluss. Die Apartments zur Selbstverpflegung umfassen eine voll ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit einem Essbereich.

Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een eethoek, zodat u zelf uw maaltijden kunt bereiden.
Zur Selbstverpflegung nutzen Sie die komplett ausgestattete Küchenzeile und den Essbereich.

De eethoek heeft een prachtig uitzicht en er is buiten ook een eettafel, zodat u buiten kunt eten.
Der Speiseraum verfügt über eine wunderschöne Aussicht und es gibt zudem einen Esstisch im Freien, wo Sie Ihre Mahlzeiten genießen können.

De kamers zijn voorzien van een eethoek, een flatscreen-tv met een dvd-speler, wijnglazen, borden en bestek, zodat u op de kamer kunt dineren.
Die Zimmer verfügen über einen Essbereich, einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player, Weingläser sowie Teller und Besteck.

Ze zijn voorzien van een eethoek en keukengerei, zodat gasten gezellig kunnen koken en dineren in hun suite.
Ein Essbereich und Kochutensilien sind ebenfalls vorhanden, so dass Sie Ihre Mahlzeiten bequem in Ihrer Suite zubereiten und einnehmen können.

Il Cacciatore Restaurant serveert Noord-Italiaanse gerechten en heeft een aparte eethoek met een ruim terras, zodat er ook buiten gegeten kan worden.
Das Restaurant Il Cacciatore serviert Ihnen norditalienische Küche und bietet Ihnen einen separaten Essbereich auf einer großen Terrasse für Mahlzeiten im Freien.

De eenvoudig ingerichte accommodaties beschikken over een eethoek en een kitchenette met een koelkast en een kookplaat, zodat u zelf maaltijd kunt bereiden.
Die einfach eingerichteten Unterkünfte verfügen über einen Essbereich und eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und Herdplatten, um Ihre eigenen Mahlzeiten bequem zuzubereiten.