Traduction de «eethoek elke eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties beschikken elk over een halfopen woonruimte met een rustieke houten inrichting. Ze zijn ook voorzien van een goed uitgeruste keuken en een eethoek. Elke eigen badkamer heeft een bad, een douche en gratis toiletartikelen.
Darüber hinaus erwarten Sie eine gut ausgestattete Küche und ein Essbereich. Ihr eigenes Badezimmer ist mit einer Badewanne, einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers kijken uit op de tuin, en beschikken elk over airconditioning, een aparte woonkamer met een bank, een eethoek en een kitchenette uitgerust met keukengerei en een koelkast. Elke eigen badkamer heeft een haardroger, een douche met warm water en gratis toiletartikelen.
Neben Gartenblick bieten die klimatisierten Zimmer ein separates Wohnzimmer mit einem Sofa, einen Essbereich sowie eine Küchenzeile mit Küchenutensilien und einem Kühlschrank. Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner, einer Warmwasserdusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Elke villa heeft uitzicht op de tuin, een eethoek, een eigen balkon en een badkamer met een spabad.
Sie verfügen über Strohdächer, hohe Decken und viel Wohnraum. Alle bieten einen Blick auf den Garten und sind mit einem Essbereich, einem eigenen Balkon und einem Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne ausgestattet.

Elk appartement beschikt over een goed uitgeruste kitchenette met een waterkoker, een koelkast, een magnetron en een eethoek. De eigen badkamers zijn voorzien van een haardroger en een douche.
Jedes Apartment verfügt über eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Wasserkocher, einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einem Essbereich. Im eigenen Bad finden Sie einen Haartrockner sowie eine Dusche.

Elk appartement heeft een eethoek, een eigen badkamer, en een volledig ingerichte kitchenette.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen in allen Apartments ein Essbereich, ein eigenes Bad und eine komplett ausgestattete Küchenzeile bei.

Elke suite en elk appartement van Résidence Nemea Kermael heeft een eigen badkamer, eethoek, complete kitchenette met vaatwasser en satelliet-tv.
Alle Suiten und Apartments im Résidence Nemea Kermael verfügen über Sat-TV, ein eigenes Bad, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Geschirrspüler.

Elke studio en elk appartement van Norrol beschikt over kabel-tv, een eethoek en een eigen badkamer met douche.
Alle Studios und Apartments im Norrol sind mit Kabel-TV, einem Essbereich und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Elk appartement met eigen kookgelegenheid biedt een modern interieur. In de grote lounge vindt u een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Daarnaast zijn er een eigen badkamer en een compleet uitgeruste keuken aanwezig, met een vaatwasser en een eethoek.
Die modern eingerichteten Apartments zur Selbstverpflegung erwarten Sie jeweils mit einem großen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einem Essbereich sowie einem eigenen Bad.

Een groot aantal van deze kamers beschikt over een balkon. De accommodatie heeft een gemeenschappelijke eethoek en volledig uitgeruste keuken met een eigen koelkast voor elke kamer.
Viele bieten Ihnen zudem einen Balkon. Die Unterkunft verfügt über einen gemeinschaftlich genutzten Essbereich mit einer komplett ausgestatteten Küche sowie einem privaten Kühlschrank pro Zimmer.

Daarnaast is elk appartement uitgerust met een eethoek en een eigen badkamer.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Essbereich und ein eigenes Badezimmer.