Traduction de «eetgelegenheden vinden waaronder » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving van het hotel kunt u een scala aan eetgelegenheden vinden, waaronder internationale restaurants op 5 minuten lopen.
In der Umgebung laden zahlreiche gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein, unter anderem nur 5 Gehminuten entfernte internationale Restaurants.

Op slechts 3 minuten loopafstand kunt u plekken met tal van eetgelegenheden vinden, waaronder de Marheineike Markthal en de populaire Bergmannstrasse.
Sie wohnen einen nur 3-minütigen Spaziergang von der Markthalle am Marheineckeplatz und der beliebten Bergmannstraße entfernt in der Nähe zahlreicher Restaurants.

Gasten kunnen een scala aan eetgelegenheden vinden binnen 1 km van het pand, waaronder een Italiaans restaurant op slechts 250 meter afstand.
Eine Vielzahl von Restaurants wartet im Umkreis von 1 km von der Unterkunft auf Ihren Besuch, darunter auch ein nur 250 m entferntes italienisches Restaurant.

Daarnaast is er ook nog een hot tub. Er is een verscheidenheid aan eetgelegenheden bij de accommodatie te vinden, waaronder Olivette, waar regionale Amerikaanse gerechten worden geserveerd.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen mehrere gastronomische Einrichtungen in der Unterkunft. Das Olivette zum Beispiel serviert regionale amerikanische Küche.

Een ontbijt met pannenkoeken, fruit, geroosterd brood en ontbijtgranen is bij de prijs inbegrepen. Er zijn binnen 1 km van de accommodatie diverse eetgelegenheden voor lunch en diner te vinden, waaronder een pizzeria.
Ein Frühstück mit Pfannkuchen, Obst, Toast und Müsli ist im Zimmerpreis inbegriffen. Möglichkeiten, Ihr Mittag- und Abendessen einzunehmen, finden Sie innerhalb eines Umkreises von 1 km um die Unterkunft, darunter auch eine Pizzeria.

Op loopafstand zijn tal van eetgelegenheden te vinden, waaronder McGuirk, The Boardwalk Cafe en Ocean Wok.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie verschiedene Restaurants, wie das McGuirk´s, The Boardwalk Cafe oder das Ocean Wok.

Op minder dan 5 minuten rijden is een verscheidenheid aan eetgelegenheden te vinden, waaronder enkele van de meest bekende restaurants en bars van de omgeving.
Nach 5 Autominuten erreichen Sie eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen, darunter einige der bekanntesten Restaurants und Bars der Gegend.

Rond het hotel zijn een aantal eetgelegenheden te vinden, waaronder aan het strand.
Eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen finden Sie rund um das Hotel, darunter auch Restaurants am Strand.

Een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder de Franse, westerse, Aziatische en fusion gerechten zijn te vinden in het hotel.
In den zahlreichen gastronomischen Einrichtungen des Hotels werden Ihnen unter anderem Gerichte der französischen, der westlichen, der asiatischen und der Fusionsküche serviert.

Het hotel zelf beschikt niet over een restaurant, maar u kunt diverse lokale eetgelegenheden, waaronder populaire straatkraampjes, vinden op korte loopafstand.
Obwohl das Hotel kein hauseigenes Restaurant hat, finden Sie nach nur wenigen Gehminuten verschiedene lokale Restaurants, darunter auch beliebte Essensstände auf der Straße.