Vertaling van "eetgelegenheden is te vinden op korte loopafstand " (Nederlands → Duits) :

Een verscheidenheid aan winkels, boetieks, supermarkten en eetgelegenheden is te vinden op korte loopafstand van het hotel.
Nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt erreichen Sie eine Vielzahl an Geschäften, Boutiquen und Supermärkten sowie gastronomische Einrichtungen.

Het hotel zelf beschikt niet over een restaurant, maar u kunt diverse lokale eetgelegenheden, waaronder populaire straatkraampjes, vinden op korte loopafstand.
Obwohl das Hotel kein hauseigenes Restaurant hat, finden Sie nach nur wenigen Gehminuten verschiedene lokale Restaurants, darunter auch beliebte Essensstände auf der Straße.

Diverse eetgelegenheden bevinden zich binnen een korte loopafstand van het hotel, waaronder Toast voor ontbijt en lunch, en Bridgeman's voor het diner.
In unmittelbarer Nähe befinden sich mehrere gastronomische Einrichtungen. Zum Frühstück und Mittagessen begeben Sie sich beispielsweise ins Toast, zum Abendessen ins Bridgeman's.

Zowel het winkelcentrum als diverse uitstekende eetgelegenheden vindt u op een korte loopafstand.
Nach einem kurzen Spaziergang warten ein Einkaufszentrum und sehr gute Restaurants auf Ihren Besuch.

De levendige wijk Temple Bar en Grafton Street zijn te vinden op korte loopafstand.
Das lebhafte Viertel Temple Bar und die Grafton Street erreichen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang.

Op slechts 20 meter afstand vindt u een supermarkt en er zijn veel verschillende restaurants te vinden op korte loopafstand van het Agape.
Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie nur 20 m entfernt. Viele Restaurants erreichen Sie vom Agape aus schon nach einem kurzen Spaziergang.

Restaurants, supermarkten en cafés zijn te vinden op korte loopafstand van de accommodatie.
Restaurants, Supermärkte und Cafés erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem zu Fuß.

Een verscheidenheid aan restaurants en winkels zijn te vinden op korte loopafstand van de villa.
Eine Vielzahl von Restaurants und Geschäften erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang von der Villa.

Als u liever ergens anders eet, zijn er verschillende restaurants te vinden op korte loopafstand.
Nur ein paar Schritte entfernt finden Sie zahlreiche andere Restaurants.

Er zijn ook tal van gezellige bars te vinden op korte loopafstand bij Platja Palma.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie den Strand von Palma mit seinen vielen beliebten Bars.