Vertaling van "eetgelegenheden en serveert " (Nederlands → Duits) :

U kunt dineren in 2 eetgelegenheden - Temptations serveert Indiase, Chinese en internationale gerechten, en Blue Mist, dat Zuid-Indiase gerechten serveert.
Besuchen Sie auch die 2 gastronomischen Einrichtungen: das Temptations, das indische, chinesische und internationale Gerichte serviert, sowie das Blue Mist, in dem Sie südindische Gerichte genießen.

Het La Vista Restaurant is een van de eetgelegenheden en serveert lokale en internationale gerechten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das La Vista Restaurant mit regionaler und internationaler Küche.

U kunt in het hotel kiezen tussen 2 eetgelegenheden. Zaan serveert een internationaal ontbijtbuffet, en EAT2GO@Spot biedt een assortiment van snacks en sandwiches.
Sie können zwischen 2 gastronomischen Einrichtungen wählen: Im ZAAN erwartet Sie ein internationales Frühstücksbuffet, und das EAT2GO@Spot begrüßt Sie mit verschiedenen Snacks und Sandwiches.

Voor eetgelegenheden is er het eigen Santigi Restaurant dat Indonesische en westerse gerechten serveert. Of u kunt andere eetgelegenheden in de omgeving bezoeken, zoals Warung Kampung Restaurant dat op ongeveer 5 minuten lopen ligt.
Im hauseigenen Restaurant Santigi werden Gerichte der indonesischen und der westlichen Küche serviert. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen in der Umgebung zählt auch das nur etwa 5 Gehminuten entfernte Restaurant Warung Kampung.

Er zijn diverse eetgelegenheden: restaurant El Mirador serveert Italiaanse gerechten in een exclusieve omgeving, restaurant Cocay biedt een buffet met internationale gerechten, La Concha heeft een verscheidenheid aan vis, schelp- en schaaldieren en Mexicaanse gerechten op het menu, en restaurant El Oriental serveert oosterse gerechten.
Esskultur im feinsten Stil bietet Ihnen das El Mirador Restaurant mit italienischen Gerichten. Im Cocay Restaurant können Sie ein Buffet mit internationaler Küche genießen und im La Concha eine Auswahl an Meeresfrüchten und mexikanische Speisen. Das El Oriental Restaurant serviert orientalische Küche.

Hotel Dùa biedt 3 eetgelegenheden. Het restaurant Yuepin serveert Chinese gerechten en smakelijke dimsum uit Hong Kong. Étage 15 serveert westerse gerechten en een ontbijtbuffet.
Die Unterkunft verfügt auch über Tagungs- und Banketteinrichtungen. Am Tourenschalter können Sie Ausflüge arrangieren. Im Hotel Dùa haben Sie die Auswahl zwischen 3 gastronomischen Betrieben. Das Restaurant Yuepin serviert chinesische Küche und leckeres Hongkonger Dim Sum. Das Étage hat 15 verschiedene westliche Gerichte im Angebot, und das Café Dùa verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Getränken.

Tot de eetgelegenheden behoren Magu, dat ontbijt en diner serveert en Ocean Breeze restaurant bar dat over de turquoise blauwe wateren van de Indische Oceaan uitkijkt en verfijnde gerechten serveert. Het restaurant Kai Far East Asian biedt Indiase en Japanse gerechten en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Im Restaurant Magu werden Ihnen Frühstück und Abendessen serviert. Wenn Sie eine gehobene Küche bevorzugen, besuchen Sie das Restaurant mit Bar Ocean Breeze, das über dem türkisblauen Wasser des Indischen Ozeans thront. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehört das Restaurant Kai Far East Asian, in dem Sie Gerichte von der indischen bis zur japanischen Küche genießen können und das über einen umfangreichen Weinkeller verfügt.

Tuntas Suites Altinkum biedt een tal van eetgelegenheden: het buffetrestaurant serveert ontbijt en avondeten en de bar bij het zwembad serveert snacks.
Zum Tuntas Suites Altinkum gehören verschiedene gastronomische Einrichtungen: Im Buffetrestaurant genießen Sie Frühstück sowie Abendessen und tagsüber werden Snacks an der Poolbar serviert.

Het Kaupunginhotelli biedt diverse eetgelegenheden. Per Brahe serveert lunch op weekdagen, O'Learys biedt Amerikaans eten en Bistro Ludwig serveert 's avonds van woensdag t/m zaterdag à-la-cartegerechten.
Im Kaupunginhotelli erwarten Sie mehrere gastronomische Einrichtungen: Im Per Brahe wird wochentags ein Mittagessen serviert, das O'Learys bietet Ihnen amerikanische Küche und im Bistro Ludwig erhalten Sie von Mittwoch bis Samstag ein À-la-carte-Abendessen.

Onder de eetgelegenheden behoort Anghiti dat Indiase, continentale en Chinese gerechten serveert, de I Bar en het Lotus Café dat verfrissende drankjes serveert.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen das Anghiti, wo Ihnen Gerichte der indischen, kontinentalen und chinesischen Küche serviert werden sowie die I Bar und das Lotus Café, wo Sie erfrischende Getränke genießen können.