Traduction de «eersteklas keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is beroemd om zijn gastronomische weekenden en gastvrijheid en biedt comfortabele kamers en een eersteklas keuken.
Das Hotel ist bekannt für seine kulinarischen Wochenenden und offeriert Ihnen komfortable Zimmer und eine erstklassige Küche.

Ruime kamers, voortreffelijke service, de beste specialiteiten uit de mediterrane keuken, eersteklas banketten en thema-avonden maken het plaatje compleet: dit is een perfect hotel voor veeleisende reizigers.
Geräumige Zimmer, hervorragender Service, exquisite Spezialitäten der mediterranen Küche, erstklassige Bankette und Themenabende lassen auch bei anspruchsvollen Gästen keine Wünsche offen.

De keuken is gebaseerd op 2 principes: snel en ongecompliceerd. Er worden afgezien van diverse Val Blu dagschotels eersteklas saladevariaties, schnitzel, pasta en hapjes geboden.
Hier gibt es neben feinen Salat-Variationen verschiedene Val-Blu-Specials, aber auch Schnitzel, Pasta und kleine Snacks.

In het restaurant kunt u genieten van de Franse, Zwitserse en Italiaanse keuken, en tevens van eersteklas visspecialiteiten.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der französischen, der Schweizer und der italienischen Küche sowie erlesene Fischspezialitäten.

Een verscheidenheid aan eersteklas gerechten staan voor u klaar in het hotelrestaurant Scala met een open keuken en in de Mozart bar, met uitzicht op de opera.
Im Restaurant SCALA genießen Sie die hochwertige und abwechslungsreiche Küche. Zudem lädt die Bar MOZART mit Blick auf die Oper zum Verweilen ein.

Dit suitehotel ligt op korte afstand van de attracties in de omgeving. Het biedt ruime accommodatie, eersteklas faciliteiten en alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
In der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten bietet Ihnen dieses Suitehotel komfortable und geräumige Unterkünfte mit komplett ausgestatteten Küchen sowie erstklassige Annehmlichkeiten, mit denen Sie sich wie zu Hause fühlen.

Geniet van een van de meest schilderachtige landschappen van Duitsland, eersteklas service, een uitstekende keuken en uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Genießen Sie eine der malerischsten Landschaften Deutschlands, erstklassigen Service, exzellente Küche und ein umfangreiches Wellness-Angebot.

Dit congres en wellness-hotel beschikt over 66 lichte, comfortabele kamers, een uitstekende keuken, uitgebreide conferentiefaciliteiten en een eersteklas spa.
Zum Angebot dieses Seminar- und Wellnesshotels zählen neben 66 hellen und komfortablen Zimmern eine hervorragende Küche, umfassende Konferenzeinrichtungen und ein erstklassiges Wellnessangebot.