Traduction de «eersteklas beddengoed en meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv van 32 inch en eersteklas beddengoed en meubels.
Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen 32-Zoll-LCD-TV sowie hochwertige Betten und Möbel.

De kamers zijn voorzien van eersteklas beddengoed en een stijlvolle badkamer met een bad of grote douche.
Die Zimmer verfügen über hochwertige Bettwäsche, Holzböden und ein stilvolles Badezimmer mit Badewanne oder großer Dusche.

Voor extra comfort beschikken de kamers over verduisterende gordijnen en eersteklas beddengoed.
Verdunkelungsvorhänge und hochwertige Bettwäsche sorgen für Komfort.

Elke kamer is voorzien van verduisteringsgordijnen, een royale werkruimte en kwaliteitsbedden van Dux met eersteklas beddengoed.
Jedes Zimmer verfügt über Verdunklungsvorhänge, einen großzügigen Arbeitsbereich und erstklassige Dux-Betten mit Premium-Bettwäsche.

De bedden hebben eersteklas beddengoed en kussens, en een matrasbeschermer.
Die Betten sind mit hochwertiger Bettwäsche, Kissen und Matratzenauflagen ausgestattet.

Ze hebben allemaal individueel regelbare airconditioning en verwarming, een lcd-tv, een iPod-dock, een digitale weegschaal, eersteklas beddengoed en een ruime eethoek.
Alle sind mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage und Heizung ausgestattet. Sie bieten einen LCD-TV, eine iPod-Dockingstation, eine digitale Waage, hochwertige Bettwäsche sowie einen geräumigen Essbereich.

De bedden zijn opgemaakt met eersteklas beddengoed. Bovendien zijn de penthouse-suite voorzien van hoogpolig tapijt, veel woonruimte en een geweldige bed in het midden, gestyled met een knipoog naar de jaren '70.
Darüber hinaus besitzen die Penthouse-Suiten einen Shaggy-Teppich, viel Platz zum Entspannen und ein erstaunliches Bett als Kernstück, gestaltet mit dem Wissen über die 1970er Jahre.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, eersteklas beddengoed en een eigen badkamer met haardroger.
Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, hochwertiger Bettwäsche und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner ausgestattet.

De luxe kamers van het Grand Saigon hebben een klassieke, Franse inrichting en zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels van hoge kwaliteit.
Die luxuriösen Zimmer im Grand Saigon beeindrucken durch ihr klassisches französisches Dekor, hochwertiges Mobiliar sowie edle Bettwäsche.

De elegante kamers van Hotel Miramar zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels, en ze beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer im Hotel Miramar bestechen durch edle Bettwäsche und Möbel und sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD-Player, einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.