Vertaling van "eerste verdieping van pension " (Nederlands → Duits) :

Iedere ochtend wordt er een rijk en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in de lichte ontbijtzaal, dat op de eerste verdieping van Pension am Hauptbahnhof te vinden is.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet im hellen Frühstückszimmer im ersten Stock der Pension am Hauptbahnhof.

Het restaurant van Pensione Vittoria is gevestigd op de eerste verdieping en serveert traditionele en internationale gerechten.
Das Restaurant auf der 1. Etage der Vittoria Pensione serviert Ihnen traditionelle und internationale Gerichte.

Het administratiekantoor en de conferentiezaal liggen op de eerste verdieping, terwijl het Chinese restaurant op de tweede verdieping ligt.
Die Verwaltung und der Konferenzraum befinden sich in der 1 Etage und in der 2. Etage befindet sich das chinesische Restaurant.

De gedeelde kamers bevinden zich op de eerste verdieping en de privékamers op de tweede en derde verdieping.
Die Mehrbettzimmer befinden sich auf der ersten, die privaten Zimmer auf der zweiten und dritten Etage.

Claudia Rooms is een pension op de eerste verdieping van een historisch gebouw.
Die Pension Claudia Rooms begrüßt Sie in der ersten Etage eines historischen Gebäudes.

De galerij op de tweede verdieping kijkt uit over de eerste verdieping.
Von einer Galerie auf der 2.

Chalet Croatia is voorzien van 3 slaapkamers op de bovenste verdieping en een ruime woonkamer met een open haard op de eerste verdieping.
Zum Chalet gehören 3 Schlafzimmer, die sich auf der der obersten Etage befinden, sowie ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin im 1.

Castri Village is verdeeld over 2 verdiepingen met een keuken, een woonkamer en een eetkamer op de eerste verdieping en een slaapkamer op de bovenste verdieping.
Die Apartments im Castri liegen auf 2 Ebenen verteilt, wobei sich Küche, Wohnzimmer und Essbereich auf der 1.

De Arco' Luxury is gelegen op de eerste verdieping van een interessant gebouw met een modern-retro Italiaans design, en bijzondere sculpturen van Iginio Iurilli. Het ontbijt is beschikbaar in een café tegenover het pension. Hier kunt u genieten van koffie, croissants en vers geperst sinaasappelsap.
Das Arco' Luxury befindet sich auf der ersten Etage eines eindrucksvollen Gebäudes mit einem modernen, italienischen Retro-Design und Skulpturen von Iginio Iurilli. In der Bar gegenüber der Pension genießen Sie zum Frühstück Kaffee, Croissants und frisch gepressten Orangensaft.

De receptie en de spa bevinden zich op de eerste verdieping en de kamers op de tweede verdieping.
Die Rezeption und der Wellnessbereich befinden sich auf der 1.