Vertaling van "eerste verdieping en bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

Sheriff Motel biedt een 24-uursreceptie op de eerste verdieping die bereikbaar is via de parking.
Das Sheriff Motel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption.

De appartementen hebben 2 verdiepingen. De slaapkamer op de eerste verdieping is bereikbaar via een mooie smeedijzeren wenteltrap.
Jedes der Apartments ist auf zwei Etagen verteilt. Sie verfügen alle über eine dekorative schmiedeeiserne Wendeltreppe zum Schlafzimmer im ersten Stock.

Appartement PERE 2B ligt op de eerste verdieping en bereikbaar met een lift.
Das Apartment PERE 2B befindet sich auf der 1.

De kamers op de eerste verdieping, bereikbaar via een trap, delen badkamers.
Die Zimmer auf der 1. Etage, die über eine Treppe zu erreichen sind, teilen sich Gemeinschaftsbäder.

De kamers liggen op de eerste verdieping en zijn bereikbaar met de trap. Elke kamer van Chambres d'hôtes Les Capucins heeft een flatscreen-tv, een kledingkast en strijkfaciliteiten.
Alle Zimmer im Chambres d'hôtes Les Capucins liegen in der 1.

De gedeelde kamers bevinden zich op de eerste verdieping en de privékamers op de tweede en derde verdieping.
Die Mehrbettzimmer befinden sich auf der ersten, die privaten Zimmer auf der zweiten und dritten Etage.

Castri Village is verdeeld over 2 verdiepingen met een keuken, een woonkamer en een eetkamer op de eerste verdieping en een slaapkamer op de bovenste verdieping.
Die Apartments im Castri liegen auf 2 Ebenen verteilt, wobei sich Küche, Wohnzimmer und Essbereich auf der 1.

De receptie en de spa bevinden zich op de eerste verdieping en de kamers op de tweede verdieping.
Die Rezeption und der Wellnessbereich befinden sich auf der 1.

De galerij op de tweede verdieping kijkt uit over de eerste verdieping.
Von einer Galerie auf der 2.

Het administratiekantoor en de conferentiezaal liggen op de eerste verdieping, terwijl het Chinese restaurant op de tweede verdieping ligt.
Die Verwaltung und der Konferenzraum befinden sich in der 1 Etage und in der 2. Etage befindet sich das chinesische Restaurant.